My Own Worst Enemy Versuri Traducere în Română

MY OWN WORST ENEMY (CHORDS) - Lit
PROPRIUL MY WORST ENEMY (COORDE) - Lit
If you want to play and sing this song on acoustic, this is what I would suggest.
Dacă vrei să cânți și să cânți această melodie pe acustic, asta aș sugera.
I strum as follows during the verses. This is just a guideline. You'll want to
Cântăm în felul următor în timpul versurilor. Aceasta este doar un ghid. Vei dori
change strumming pattern for the chorus. Work with timing by listening to song
schimba modelul de strumming pentru refren. Lucrați cu sincronizarea ascultând melodia
and playing what's comfortable for you.
și să joci ceea ce este confortabil pentru tine.
down - down - down.up.down.down - down.up.down.down - down.up.down.down.down
jos - jos - jos.sus.jos.jos - jos.sus.jos.jos - jos.sus.jos.jos.jos
Can we forget about the things I said when I was drunk,
Putem uita de lucrurile pe care le-am spus când eram beat,
I didn't mean to call you that.
Nu am vrut să-ți spun așa.
I can't remember what was said or what you threw at me
Nu-mi amintesc ce s-a spus sau ce mi-ai aruncat
Please tell me, please tell me
Te rog spune-mi, te rog spune-mi
(Chorus: change up strumming)
(Refren: schimbă ritmul)
whyyyyyyyyyyyyyyy
de ceyyyyyyyyyyyyy
My car is in the front yard, and I'm, sleeping with my clothes on,
Mașina mea este în curtea din față, iar eu dorm cu hainele pe mine,
I came in through the window, last night,
Am intrat pe fereastră aseară,
and your, gone, gone.
iar tu, plecat, plecat.
It's no suprise to me I am my own worst enemy,
Nu mă surprinde că sunt cel mai mare dușman al meu,
'Cause every now and then I kick the living shit out of me
Pentru că din când în când dau afară din mine
The smoke alarm is going off and there's a cigarette,
Se stinge alarma de fum și e o țigară,
Still burning, please tell me
Încă arde, te rog spune-mi
(Chorus: change up strumming)
(Refren: schimbă ritmul)
whyyyyyyyyyyyyyyy
de ceyyyyyyyyyyyyy
My car is in the front yard, and I'm, sleeping with my clothes on,
Mașina mea este în curtea din față, iar eu dorm cu hainele pe mine,
I came in through the window, last night,
Am intrat pe fereastră aseară,
and your, gone, gone.
iar tu, plecat, plecat.
( E - A.B ) Verse Rhythm: Repeat (this is where the solo is played)
( E - A.B ) Ritmul versurilor: Repetă (aici este redat solo-ul)
whyyyyyyyyyyyyyyy
de ceyyyyyyyyyyyyy
My car is in the front yard, and I'm, sleeping with my clothes on,
Mașina mea este în curtea din față, iar eu dorm cu hainele pe mine,
I came in through the window, last night,
Am intrat pe fereastră aseară,
It's no suprise to me I am my own worst enemy
Nu este de mirare pentru mine că sunt cel mai mare dușman al meu
'Cause every now and then I kick the living shit out of me
Pentru că din când în când dau afară din mine
Can we forget about the things I said When I was drunk
Putem uita de lucrurile pe care le-am spus când eram beat
I didn't mean to call you that
Nu am vrut să-ți spun așa
Outro:
Outro:
Verse strum pattern
Model de strum vers
E - B - A x4 (hold last note. Feel free to finish off with one more E)
E - B - A x4 (ține ultima notă. Nu ezitați să încheiați cu încă un E)
This is really a simple song as far as the music goes. Timing the strumming
Aceasta este într-adevăr o melodie simplă în ceea ce privește muzica. Cronometrarea zgomotului
and singing simultaneously is the hardest part to get the hang of.
iar cântatul simultan este partea cea mai greu de înțeles.
Have fun with this one!
Distreaza-te cu acesta!
-Blake
-Blake