My Own Worst Enemy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

MY OWN WORST ENEMY (CHORDS) - Lit
MY OWN WORST DÜŞMANIM (AKORLAR) - Aydın
If you want to play and sing this song on acoustic, this is what I would suggest.
Bu şarkıyı akustik olarak çalıp söylemek istiyorsanız şunu önerebilirim.
I strum as follows during the verses. This is just a guideline. You'll want to
Ayetler boyunca şu şekilde tıngırdatıyorum. Bu sadece bir kılavuzdur. Sen isteyeceksin
change strumming pattern for the chorus. Work with timing by listening to song
koro için tıngırdama desenini değiştirin. Şarkıyı dinleyerek zamanlamayla çalışın
and playing what's comfortable for you.
ve sizin için rahat olanı oynamak.
down - down - down.up.down.down - down.up.down.down - down.up.down.down.down
aşağı - aşağı - aşağı.yukarı.aşağı.aşağı - aşağı.yukarı.aşağı.aşağı - aşağı.yukarı.aşağı.aşağı.aşağı
Can we forget about the things I said when I was drunk,
Sarhoşken söylediğim şeyleri unutabilir miyiz?
I didn't mean to call you that.
Sana öyle demek istemedim.
I can't remember what was said or what you threw at me
Ne söylendiğini ya da bana ne attığını hatırlamıyorum
Please tell me, please tell me
Lütfen söyle bana, lütfen söyle bana
(Chorus: change up strumming)
(Nakarat: tıngırdamayı değiştir)
whyyyyyyyyyyyyyyy
nedenyyyyyyyyyyyyyy
My car is in the front yard, and I'm, sleeping with my clothes on,
Arabam ön bahçede ve ben üzerimde elbiselerimle uyuyorum.
I came in through the window, last night,
Dün gece pencereden girdim.
and your, gone, gone.
ve senin gitti, gitti.
It's no suprise to me I am my own worst enemy,
Benim için sürpriz değil, ben kendimin en büyük düşmanıyım.
'Cause every now and then I kick the living shit out of me
Çünkü arada sırada içimdeki canlıyı dışarı atıyorum
The smoke alarm is going off and there's a cigarette,
Duman alarmı çalıyor ve bir sigara var.
Still burning, please tell me
Hala yanıyorum, lütfen söyle bana
(Chorus: change up strumming)
(Nakarat: tıngırdamayı değiştir)
whyyyyyyyyyyyyyyy
nedenyyyyyyyyyyyyyy
My car is in the front yard, and I'm, sleeping with my clothes on,
Arabam ön bahçede ve ben üzerimde elbiselerimle uyuyorum.
I came in through the window, last night,
Dün gece pencereden girdim.
and your, gone, gone.
ve senin gitti, gitti.
( E - A.B ) Verse Rhythm: Repeat (this is where the solo is played)
( E - A.B ) Ayet Ritmi: Tekrar (solonun çalındığı yer burasıdır)
whyyyyyyyyyyyyyyy
nedenyyyyyyyyyyyyyy
My car is in the front yard, and I'm, sleeping with my clothes on,
Arabam ön bahçede ve ben üzerimde elbiselerimle uyuyorum.
I came in through the window, last night,
Dün gece pencereden girdim.
It's no suprise to me I am my own worst enemy
Benim için sürpriz değil, ben kendimin en büyük düşmanıyım
'Cause every now and then I kick the living shit out of me
Çünkü arada sırada içimdeki canlıyı dışarı atıyorum
Can we forget about the things I said When I was drunk
Sarhoşken söylediğim şeyleri unutabilir miyiz?
I didn't mean to call you that
sana öyle demek istemedim
Outro:
Çıkış:
Verse strum pattern
Ayet tıngırdatma deseni
E - B - A x4 (hold last note. Feel free to finish off with one more E)
E - B - A x4 (son notayı tutun. Bir E ile daha bitirmekten çekinmeyin)
This is really a simple song as far as the music goes. Timing the strumming
Bu, müzik açısından gerçekten basit bir şarkı. Tıngırdatmayı zamanlama
and singing simultaneously is the hardest part to get the hang of.
ve aynı anda şarkı söylemek alışılması en zor kısımdır.
Have fun with this one!
Bununla eğlenin!
-Blake
-Blake