Over My Head Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Atomic/Titan AE Soundtrack
Ścieżka dźwiękowa Atomic/Titan AE
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D, E
Klucz: D, E
Chords used:
Wykorzystane akordy:
A/C# - x476xx
Numer klimatyzacji — x476xx
Intro: D--
Wprowadzenie: D--
I'm in over my head
Jestem ponad głową
Distortion:
Zniekształcenie:
Verse 1:
Werset 1:
They wanna try and build me up
Chcą spróbować mnie zbudować
So they can tear me down
Żeby mogli mnie zburzyć
I wish that I could be back there
Chciałbym móc tam wrócić
But I'm right here right now
Ale jestem tu i teraz
Refrain 1:
Refren 1:
They've taken everything
Zabrali wszystko
that I've had to give and
które musiałem dać i
They say it's over but
Mówią, że to koniec, ale
man I'm still here living
stary, nadal tu żyję
I don't know what to
Nie wiem do czego
do I think that maybe
czy myślę, że może
Chorus 1:
Refren 1:
I'm in over my head
Jestem ponad głową
Stuck in the red
Utknąłem w czerwieni
Something they said
Coś, co powiedzieli
Makes me think that
Daje mi to do myślenia
I'm in over my head
Jestem ponad głową
Over my head
Nad moją głową
Over my head
Nad moją głową
Post Chorus: D-- x2
Post Refren: D-- x2
Verse 2:
Werset 2:
I've got to get away from here
Muszę stąd uciec
And it couldn't be too soon
I nie mogło to nastąpić za wcześnie
Cuz I see the stars
Bo widzę gwiazdy
are here with me
są tu ze mną
Like rockets to the moon
Jak rakiety na Księżyc
Refrain 2:
Refren 2:
You take me everywhere
Zabierasz mnie wszędzie
that I've never been and
że nigdy nie byłem i
Show me the meaning of
Pokaż mi znaczenie
what life had to give and
co życie miało dać i
I don't know what to say
Nie wiem co powiedzieć
I think that maybe
Myślę, że może
Chorus 2:
Chór 2:
I'm in over my head
Jestem ponad głową
I'm lying in her bed
Leżę w jej łóżku
Something she said
Coś powiedziała
It Makes me think that
Daje mi to do myślenia
I'm in over my head
Jestem ponad głową
Over my head
Nad moją głową
Over my head
Nad moją głową
Guitar Solo:
Solo na gitarze:
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Breakdown: D--A--G--A--G--A--
Podział: D--A-G--A--G--A--
Chorus 3: Modulate from D to E
Refren 3: Moduluj od D do E
I'm in over my head
Jestem ponad głową
I'm in over my head
Jestem ponad głową
I'm in over my head
Jestem ponad głową
E B C#m-- E-- E(hold)
E B C#m-- E-- E(przytrzymaj)
I'm in over my head
Jestem ponad głową