Something to Someone Текст Песни Перевод на Русский

Hello everyone. I couldn't find this awesome song anywhere else, and it made me
Всем привет. Я больше нигде не мог найти эту потрясающую песню, и она заставила меня
really mad, so i decided to tab it myself. This happens to be my first tab that
очень злюсь, поэтому решил добавить это сам. Это моя первая вкладка, которая
I'm submitting. I tabbed it with an acoustic guitar, so the intro won't sound
Я подаю. Я наложил на акустическую гитару, поэтому вступление не будет звучать.
quite the same as it does on the record. Anyway, I hope like it!
примерно так же, как и в записи. В любом случае, надеюсь, понравится!
Drop-D tuning
Дроп-Д тюнинг
xxxx Muffled strings
xxxx Приглушенные струны
PM Palm muting
Отключение звука PM Palm
~~~~ Vibrating
~~~~ Вибрация
h Hammer on
ч. Молоток
p Pull off
п снять
///// Pick Scrape
///// Выбрать царапину
Intro part 1
Введение, часть 1
e[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
е[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
B[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Б[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
G[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
G[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
D[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Д[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
A[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
А[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
D[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Д[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Intro part 2
Введение, часть 2
Play this 3 times
Сыграй это 3 раза
e[---------------------------------------
е[---------------------------------------
B[---------------------------------------
Б[---------------------------------------
G[---13-13--12---------10-10---8---------
Г[---13-13--12---------10-10---8---------
D[---13-13--x----------x-x-----8---------
D[---13-13--x----------x-x-----8---------
A[---11-11--10---------8-8-----6---------
А[---11-11--10---------8-8-----6---------
D[---------------------------------------
Д[---------------------------------------
Then this
Тогда это
e[----------------------------------------
е[----------------------------------------
B[----------------------------------------
Б[----------------------------------------
G[---6-6--5-----3-------------------------
Г[---6-6--5-----3-------------------------
D[---6-6--5-----3-------------------------
D[---6-6--5-----3-------------------------
A[---4-4--3-----1-------------------------
А[---4-4--3-----1-------------------------
D[----------------------------------------
Д[----------------------------------------
Verses
Стихи
e[--------------------------------------------
е[--------------------------------------------
B[--------------------------------------------
Б[--------------------------------------------
G[--------------------------------------------
Г[--------------------------------------------
D[---6-------------------------3--------------
D[---6-------------------------3--------------
A[---6-------------------------3--------------
А[---6-------------------------3--------------
D[---6-------------------------3--------------
D[---6-------------------------3--------------
e[--------------------------------------------
е[--------------------------------------------
B[--------------------------------------------
Б[--------------------------------------------
G[------------------------------6-------------
G[------------------------------6-------------
D[----------------1-------------6-------------
D[----------------1-------------6-------------
A[----------------1-------------4-------------
А[----------------1-------------4-------------
D[----------------1---------------------------
D[----------------1---------------------------
e[--------------------------------------
е[--------------------------------------
B[--------------------------------------
Б[--------------------------------------
G[--------------------------------------
Г[--------------------------------------
D[---6------6------6------6-------------
D[---6------6------6------6-------------
A[---6------6------6------6-------------
А[---6------6------6------6-------------
D[---6-6666-6-6666-6-6666-6-------------
D[---6-6666-6-6666-6-6666-6-------------
PM... PM... PM...
ПМ... ПМ... ПМ...
e[--------------------------------------------
е[--------------------------------------------
B[--------------------------------------------
Б[--------------------------------------------
G[--------------------------------------------
Г[--------------------------------------------
D[---333-----------333------------------------
Д[---333-----------333------------------------
A[---333-----------333------------------------
А[---333-----------333------------------------
D[---333-----------333------------------------
Д[---333-----------333------------------------
e[--------------------------------------------
е[--------------------------------------------
B[--------------------------------------------
Б[--------------------------------------------
G[------------8---12121213p12----6------------
G[------------8---12121213p12----6------------
D[---1-1-1-----------------------6------------
D[---1-1-1-----------------------6------------
A[---1-1-1-----------------------4------------
А[---1-1-1-----------------------4------------
D[---1-1-1------------------------------------
Д[---1-1-1------------------------------------
e[--------------------------------------------
е[--------------------------------------------
B[------------------------------6-------------
Б[------------------------------6-------------
G[------------------------------6-------------
G[------------------------------6-------------
D[---6--------3--------1--------4-------------
D[---6--------3--------1--------4-------------
A[---6--------3--------1----------------------
А[---6--------3--------1----------------------
D[---6--------3--------1----------------------
D[---6--------3--------1----------------------
Play the verse, pre-chorus, and chorus parts one more time, and then this.
Сыграйте куплет, пред-припев и припев еще раз, а затем это.
There are two guitar parts here. Guitar 2 is the same for this whole part, so I
Здесь есть две гитарные партии. Гитара 2 во всей этой части одинакова, поэтому я
will not indicated it a 2nd time...
второй раз не укажу...
Guitar 1
Гитара 1
e[-------------------------------------------------------------
е[-------------------------------------------------------------
B[-------------------------------------------------------------
Б[-------------------------------------------------------------
G[----8-8-8-6h8-6-5-1~~~~---6h8-6-5-1~~~~--5h6-5-1-5h6-5~~~~---
G[----8-8-8-6h8-6-5-1~~~~---6h8-6-5-1~~~~--5h6-5-1-5h6-5~~~~---
D[-------------------------------------------------------------
Д[-------------------------------------------------------------
A[-------------------------------------------------------------
А[-------------------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------------------
Д[-------------------------------------------------------------
Guitar 2
Гитара 2
e[-------------------------------------------------------------
е[-------------------------------------------------------------
B[-------------------------------------------------------------
Б[-------------------------------------------------------------
G[-------------------------------------------------------------
Г[-------------------------------------------------------------
D[----8-8888---------6-6666------------------------------------
D[----8-8888---------6-6666------------------------------------
A[----8-8888---------6-6666------------------------------------
А[----8-8888---------6-6666------------------------------------
D[----8-8888---------6-6666------------------------------------
D[----8-8888---------6-6666------------------------------------
Guitar 1
Гитара 1
e[--------------------------------------------------------
е[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
Б[--------------------------------------------------------
G[-----8-8-8h10-8-5-5h6-5-1~~~~--1~~~~3~~~~5~~~~----------
G[-----8-8-8h10-8-5-5h6-5-1~~~~--1~~~~3~~~~5~~~~----------
D[--------------------------------------------------------
Д[--------------------------------------------------------
A[--------------------------------------------------------
А[--------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------
Д[--------------------------------------------------------
Pre-chorus?
Предварительный припев?
e[--------------------------------------------------------
е[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
Б[--------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------
Г[--------------------------------------------------------
D[--------------------------------3---------------1-------
D[--------------------------------3---------------1-------
A[--------------------------------3---------------1-------
А[--------------------------------3---------------1-------
D[--------------------------------3---------------1-------
D[--------------------------------3---------------1-------
e[--------------------------------------------------------
е[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
Б[--------------------------------------------------------
G[---6----------6---------6-------------------------------
G[---6----------6---------6-------------------------------
D[---6----------6---------6-------------------------------
D[---6----------6---------6------------------------------
A[---4----------4---------4-------------------------------
А[---4----------4---------4-------------------------------
D[------------------------------//////////////////////////
D[------------------------------///////////////////////////
After this, play the chorus twice, and then the 2nd intro part twice. If you are
После этого дважды сыграйте припев, а затем дважды 2-ю вступительную часть. Если вы
confused as to how the song goes, here's something that might help you out:
Не знаете, как звучит песня, вот кое-что, что может вам помочь:
Song Structure:
Структура песни:
Intro 2 (x3)
Вступление 2 (x3)
Verse (x2)
Стих (x2)
Verse (x1)
Стих (x1)
Chorus (x2)
Хор (x2)
Intro 2 (x3)
Вступление 2 (x3)
*End with a soft pick scrape
*Заканчивается мягким скреблом.
This is 100% correct. That's why I didn't leave any contact info. Anyway,
Это на 100% правильно. Поэтому я не оставил никаких контактов. В любом случае,
I hope you like this. Peace, God bless!
Надеюсь, вам это понравится. Мир, храни Бог!