The Last Time Again Versuri Traducere în Română

The Last Time Again/Atomic
Ultima dată din nou/Atomic
American Pie 2 Soundtrack
Coloana sonoră American Pie 2
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb, F#
Tonalitate: Eb, F#
Chords:
Acorduri:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Eb-- x8
Introducere: Eb-- x8
Verse 1:
Versetul 1:
I don't wanna be an
Nu vreau să fiu un
asshole anymore
nemernic mai
Sick and tired of all
Bolnav și obosit de toate
the promises I've
promisiunile pe care le am
made to you
făcut pentru tine
And I break to you
Și ți-o rup
I know you think you've
Știu că crezi că ai făcut-o
heard it all before
auzit totul înainte
Something tells me that you
Ceva îmi spune că tu
think I'm stupid
cred ca sunt prost
when I say to you
când îți spun
That what I say is true
Că ceea ce spun eu este adevărat
Refrain 1:
Refrenul 1:
Too much lying
Prea multă minciună
too little trying
prea putina incercare
Chorus 1:
Refren 1:
This time is gonna
De data asta o sa
be the last time
fi ultima dată
What I say is The
Ceea ce spun este The
last time again
iar ultima dată
This time is gonna
De data asta o sa
be the last time
fi ultima dată
What I say is The
Ceea ce spun este The
last time again
iar ultima dată
Post Chorus: Eb-- x4
Post refren: Eb-- x4
Verse 2:
Versetul 2:
Well I don't wanna
Ei bine, nu vreau
be redundant anymore
mai fi redundant
Skipping like a broken
Sarind ca un rupt
record you can play again
înregistrare pe care o puteți reda din nou
But I'll do it all again
Dar voi face totul din nou
Refrain 2:
Refrenul 2:
Put it behind me
Pune-l în spatele meu
then you rewind me
apoi mă derulezi înapoi
Chorus 2:
Refren 2:
This time is gonna
De data asta o sa
be the last time
fi ultima dată
What I say is The
Ceea ce spun eu este The
last time again
iar ultima dată
This time is gonna
De data asta o sa
be the last time
fi ultima dată
What I say is The
Ceea ce spun eu este The
last time again
iar ultima dată
Guitar Solo:
Solo de chitară:
B--C#--F#--Ebm-- x2, B--C#(hold), Eb-- x2
B--C#--F#--Ebm-- x2, B--C#(ține apăsat), Eb-- x2
Bridge:
Pod:
Once again
Încă o dată
I must have been
Trebuie să fi fost
Trying to wash
Încerc să se spele
away the sin
îndepărta păcatul
Cuz I wake up
Pentru că mă trezesc
Bathroom floor
Podeaua baie
Cm Bb G#(hold) G#m(hold)
Cm Bb G#(ține) G#m (ți)
I won't do this anymore
Nu voi mai face asta
Starting tomorrow
Începând de mâine
Chorus 3:
Refren 3:
This time is gonna
De data asta o sa
be the last time
fi ultima dată
What I say is The
Ceea ce spun eu este The
last time again
iar ultima dată
This time is gonna
De data asta o sa
be the last time
fi ultima dată
What I say is The
Ceea ce spun eu este The
last time again
iar ultima dată
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Outro: Eb- x4, Eb(hold)
Outro: Eb- x4, Eb(hold)