The Last Time Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Last Time Again/Atomic
Son Kez Tekrar/Atomik
American Pie 2 Soundtrack
Amerikan Pastası 2 Film Müziği
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb, F#
Anahtar: Eb, F#
Chords:
Akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Eb-- x8
Giriş: Eb-- x8
Verse 1:
Ayet 1:
I don't wanna be an
olmak istemiyorum
asshole anymore
artık pislik
Sick and tired of all
Her şeyden bıktım ve yoruldum
the promises I've
verdiğim sözler
made to you
sana yapıldı
And I break to you
Ve sana kırılıyorum
I know you think you've
öyle düşündüğünü biliyorum
heard it all before
hepsini daha önce duydum
Something tells me that you
Bir şey bana senin olduğunu söylüyor
think I'm stupid
aptal olduğumu düşünüyorum
when I say to you
sana söylediğimde
That what I say is true
Bu söylediklerim doğrudur
Refrain 1:
Kaçınma 1:
Too much lying
Çok fazla yalan
too little trying
çok az çabalıyorum
Chorus 1:
Koro 1:
This time is gonna
Bu sefer olacak
be the last time
son kez ol
What I say is The
Benim söylediğim şu
last time again
son kez tekrar
This time is gonna
Bu sefer olacak
be the last time
son kez ol
What I say is The
Benim söylediğim şu
last time again
son kez tekrar
Post Chorus: Eb-- x4
Koro Sonrası: Eb-- x4
Verse 2:
Ayet 2:
Well I don't wanna
Peki istemiyorum
be redundant anymore
artık gereksiz olmak
Skipping like a broken
Kırık gibi atlıyorum
record you can play again
tekrar çalabileceğiniz kayıt
But I'll do it all again
Ama hepsini tekrar yapacağım
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Put it behind me
Onu arkama koy
then you rewind me
sonra beni geri sarıyorsun
Chorus 2:
Koro 2:
This time is gonna
Bu sefer olacak
be the last time
son kez ol
What I say is The
Benim söylediğim şu
last time again
son kez tekrar
This time is gonna
Bu sefer olacak
be the last time
son kez ol
What I say is The
Benim söylediğim şu
last time again
son kez tekrar
Guitar Solo:
Gitar Solosu:
B--C#--F#--Ebm-- x2, B--C#(hold), Eb-- x2
B--C#--F#--Ebm-- x2, B--C#(basılı tutun), Eb-- x2
Bridge:
Köprü:
Once again
Bir kez daha
I must have been
öyle olmalıyım
Trying to wash
Yıkamaya çalışıyorum
away the sin
günahı uzaklaştır
Cuz I wake up
Çünkü uyandım
Bathroom floor
Banyo zemini
Cm Bb G#(hold) G#m(hold)
Cm Bb G#(basılı tutun) G#m(basılı tutun)
I won't do this anymore
Bunu artık yapmayacağım
Starting tomorrow
Yarın başlıyor
Chorus 3:
Koro 3:
This time is gonna
Bu sefer olacak
be the last time
son kez ol
What I say is The
Benim söylediğim şu
last time again
son kez tekrar
This time is gonna
Bu sefer olacak
be the last time
son kez ol
What I say is The
Benim söylediğim şu
last time again
son kez tekrar
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Outro: Eb- x4, Eb(hold)
Çıkış: Eb- x4, Eb(basılı tutun)