Zip-Lock 歌詞 日本語訳

Ziplock
ジップロック
Atomic
アトミック
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
キー: F#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: F#--C#-B- x3
イントロ: F#--C#-B- x3
F#--C#--Ebm-C#/F-F#-B--
F#--C#--Ebm-C#/F-F#-B--
Verse 1:
1節:
I've been stealing
盗んできた
Time where I
私がいる時間
can get it from
から入手できます
And I've been losing
そして私は負け続けてきた
The Grip on what
何をグリップするか
I used to hold
持ってた
Refrain:
控える：
If I could get another chance
もう一度チャンスがあれば
I'd put it in a ziplock bag
ジップロックの袋に入れればよかった
And keep it in my pocket
そしてそれをポケットに入れておいてください
Keep it in my pocket
ポケットに入れておいてね
Keep it in my pocket
ポケットに入れておいてね
Chorus 1:
コーラス1:
Tell me
教えてください
When I start to
やり始めると
blow it would you
吹き飛ばしてもらえますか
Show me
見せて
What I need to
必要なこと
do before you
あなたの前にやってください
Hate me
私を嫌います
I could never live
私は決して生きられなかった
with that so
それで
Tell me
教えてください
Before you're better
良くなる前に
off without me
私なしで出発
Before you're better
良くなる前に
off without me
私なしで出発
Verse 2:
2節:
I've been watching you
私はあなたを見てきました
Sleeping with a troubled look
困った表情で寝ている
I'm sure your bad dreams
きっと悪い夢を見ているでしょう
Are probably all about me
おそらくすべては私のことです
And better off without me
そして、私なしのほうがいいです
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus 2:
コーラス2:
Tell me
教えてください
When I start to
やり始めると
blow it would you
吹き飛ばしてもらえますか
Show me
見せて
What I need to
必要なこと
do before you
あなたの前にやってください
Hate me
私を嫌います
I could never live
私は決して生きられなかった
with that so
それで
Tell me
教えてください
Before you're better
良くなる前に
(hold) F# C#
(長押し) F# C#