Animale di zona Liedtext Deutsche Übersetzung

Al confine coi miei pensieri
An der Grenze zu meinen Gedanken
scivolo sull'erba dei campi
Rutschen Sie über das Gras der Felder
onde su onde i desideri
Wellen über Wellen die Wünsche
e sogno di averti al mio fianco
und ich träume davon, dich an meiner Seite zu haben
ma segno la mia zona
aber ich markiere meinen Bereich
son tonnellate le cose non dette fra noi
Es gibt Unmengen von Dingen, die zwischen uns unausgesprochen bleiben
e le carezze ai cuscini
und die Liebkosungen der Kissen
Mi abbandono ai desideri
Ich überlasse mich den Wünschen
e scivola la mano sui fianchi
und lässt seine Hand zu seinen Hüften gleiten
cerco amore coi soli pensieri
Ich suche Liebe nur mit Gedanken
e cado nei tuoi occhi salati
und ich falle in deine salzigen Augen
mi chiedi perchè
Du fragst mich warum
io gioco con le parole
Ich spiele mit Worten
sai come va difendo la mia zona
Du weißt, wie es läuft. Ich verteidige meine Zone
Resto solo coi miei pensieri
Ich bin allein mit meinen Gedanken
Nuoto nell'erba
Ich schwimme im Gras
e passa il silenzio in mezzo a noi
und es herrscht Stille unter uns
son l'animale che gioca da solo col vento
Ich bin das Tier, das allein mit dem Wind spielt
segno il mio confine
Ich markiere meine Grenze
questo è il mio limite di animale di zona
Das ist mein Gebietslimit für Tiere
STRUM: Am7 Em Am7 Em C Em Bm Em Am7 Em Am7 Em C Em
INSTRUMENT: Am7 Em Am7 Em C Em Bm Em Am7 Em Am7 Em C Em
Tu preferisci un'altra illusione alla realt
Du ziehst eine andere Illusion der Realität vor
io uso parole come coriandoli di spine
Ich verwende Wörter wie Dornenkonfetti
questo è il mio confine
Das ist meine Grenze
un autolimite di animale di zona
eine örtliche Selbstbegrenzung für Tiere
di animale di zona
von einheimischen Tieren
STRUM: Am7 Em Am7 Em C Em Bm Em Am7 Em Am7 Em C Em
INSTRUMENT: Am7 Em Am7 Em C Em Bm Em Am7 Em Am7 Em C Em