Dinosauro 歌詞 日本語訳

LITFIBA
リトフィバ
INTRO:
イントロ:
Il sogno vola acquila o farfalla
夢は鷲か蝶を飛ぶ
che piomba giù dal cielo come bomba che balla
踊る爆弾のように空から落ちてくる
e gira il mondo cambiando pelle
そして世界を旅して肌を変える
confonde il suo nemico
敵を混乱させる
e resta sogno ribelle
そしてそれは反抗的な夢のままだ
Lo puoi ignorare o cancellare
無視しても削除しても構いません
servir soltanto a farlo lottare
彼を戦わせるためだけに役立つ
io giro il mondo seguo le stelle
私は世界を旅します 星を追いかけます
graffio la ragione e nasce il sogno ribelle
理性を掻き立てて反抗的な夢が生まれる
E gira gli occhi guardando il sole
そして目を太陽の方に向けて
per ogni cosa troverai le parole
すべてのことに対して、あなたは言葉を見つけるでしょう
super protetto ed inviolato
超保護されていて無敵
la tua vita non ha significato
あなたの人生には意味がない
Cambia artiglieria usa l'energia
大砲の使用エネルギーを変更する
pretendi i tuoi diritti per primo quelli scritti
まず自分の権利を主張し、書面によるものを主張する
cerca di lottare come se fosse amare
まるで愛のように戦ってみてください
quello è il dinosauro non devi farlo alzare
それは恐竜です、起き上がらせる必要はありません
STRUM: Bb F G Bb F Dm C Dm C
楽器: Bb F G Bb F Dm C Dm C
In fondo agli occhi ha mille soli
彼の目の奥には千の太陽がある
mille volte voglia di cambiare colore
色を変えたいという千回の願望
cambiare uomo cambiare pelle
人を変える 肌を変える
giorno e notte cresce il nostro sogno ribelle
昼も夜も私たちの反抗的な夢は大きくなる
Se giri gli occhi guardando il sole
太陽に目を向ければ
per ogni cosa troverai le parole
すべてのことに対して、あなたは言葉を見つけるでしょう
super protetto ed inviolato
超保護されていて無敵
la mia vita non ha significato
私の人生には意味がない
Cabia artiglieria usa l'energia
キャビア砲はエネルギーを使用します
pretendi i tuoi diritti per primo quelli scritti
まず自分の権利を主張し、書面によるものを主張する
e cerca di lottare come se fosse amare
そしてまるで愛のように戦おうとする
quello è il dinosauro non devi farlo alzare
それは恐竜です、起き上がらせる必要はありません
STRUM: Bb F G Bb F Dm F G
楽器: Bb F G Bb F Dm F G
Stanno drogando il nostro sogno ribelle
彼らは私たちの反抗的な夢を麻薬にしている
avvelenando il nostro viaggio
私たちの旅を毒する
noi ci inventiamo un altro sogno ribelle
私たちはまた反逆的な夢を発明します
e sta lievitando lievitando lievitando
そしてそれは上昇しています上昇上昇しています
Sogno ribelle cambia la pelle
反逆者の夢が肌を変える
sogno ribelle cambia la pelle
反抗的な夢は肌を変える
so so so gno ribelle
私は知っています、反抗的な夢を知っています
cambia la pelle
肌を変える
STRUM: Dm F Dm F (2X)
インストゥルメント: Dm F Dm F (2X)
Grazie!!! Sogno Ribelle!
ありがとう！！反逆者の夢！