Dinosauro Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LITFIBA
LITFIB
INTRO:
WSTĘP:
Il sogno vola acquila o farfalla
Sen leci orłem lub motylem
che piomba giù dal cielo come bomba che balla
spadający z nieba niczym tańcząca bomba
e gira il mondo cambiando pelle
i podróżuje po świecie zmieniając skórę
confonde il suo nemico
dezorientuje wroga
e resta sogno ribelle
i pozostaje to buntowniczym marzeniem
Lo puoi ignorare o cancellare
Możesz go zignorować lub usunąć
servir soltanto a farlo lottare
tylko po to, żeby zmusić go do walki
io giro il mondo seguo le stelle
Podróżuję po świecie, podążam za gwiazdami
graffio la ragione e nasce il sogno ribelle
drapię się po rozum i rodzi się buntowniczy sen
E gira gli occhi guardando il sole
I zwróć oczy patrząc na słońce
per ogni cosa troverai le parole
na wszystko znajdziesz słowa
super protetto ed inviolato
super chroniony i nienaruszalny
la tua vita non ha significato
twoje życie nie ma sensu
Cambia artiglieria usa l'energia
Zmień energię wykorzystania artylerii
pretendi i tuoi diritti per primo quelli scritti
domagaj się najpierw swoich praw, tych pisanych
cerca di lottare come se fosse amare
spróbuj walczyć tak, jakby to była miłość
quello è il dinosauro non devi farlo alzare
to dinozaur, którego nie musisz zmuszać do wstania
STRUM: Bb F G Bb F Dm C Dm C
PRZYRZĄD: Bb F G Bb F Dm C Dm C
In fondo agli occhi ha mille soli
Głęboko w oczach ma tysiąc słońc
mille volte voglia di cambiare colore
tysiąckrotna chęć zmiany koloru
cambiare uomo cambiare pelle
zmień człowieka, zmień skórę
giorno e notte cresce il nostro sogno ribelle
dzień i noc rośnie nasz buntowniczy sen
Se giri gli occhi guardando il sole
Jeśli odwrócisz wzrok patrząc na słońce
per ogni cosa troverai le parole
na wszystko znajdziesz słowa
super protetto ed inviolato
super chroniony i nienaruszalny
la mia vita non ha significato
moje życie nie ma sensu
Cabia artiglieria usa l'energia
Artyleria Cabia zużywa energię
pretendi i tuoi diritti per primo quelli scritti
domagaj się najpierw swoich praw, tych pisanych
e cerca di lottare come se fosse amare
i spróbuj walczyć, jakby to była miłość
quello è il dinosauro non devi farlo alzare
to dinozaur, którego nie musisz zmuszać do wstania
STRUM: Bb F G Bb F Dm F G
PRZYRZĄD: Bb F G Bb F Dm F G
Stanno drogando il nostro sogno ribelle
Odurzają nasz buntowniczy sen
avvelenando il nostro viaggio
zatruwając naszą podróż
noi ci inventiamo un altro sogno ribelle
wymyślamy kolejny buntowniczy sen
e sta lievitando lievitando lievitando
i rośnie, rośnie, rośnie
Sogno ribelle cambia la pelle
Sen buntownika zmienia skórę
sogno ribelle cambia la pelle
buntowniczy sen zmienia skórę
so so so gno ribelle
Wiem, wiem, buntowniczy sen
cambia la pelle
zmień swoją skórę
STRUM: Dm F Dm F (2X)
INSTRUMENT: Dm F Dm F (2X)
Grazie!!! Sogno Ribelle!
Dzięki!!! Buntowniczy sen!