Gioconda Paroles Traduction Française

Name: Gioconda
Nom : Mona Lisa
tabber: led_floyd
tabber : led_floyd
riff 1 riff 2
riff 1 riff 2
Comincia subito la strofa
Le vers commence immédiatement
Che sogno sudaticcio
Quel rêve en sueur
isterico e bizzarro
hystérique et bizarre
con tutti gli occhi del tradimento
avec tous les yeux de la trahison
la tua famiglia mi ha inchiodato qui
ta famille m'a cloué ici
riff 2
riff 2
E spunta il prete
Et le prêtre apparaît
col dito in cielo
avec son doigt vers le ciel
che mi vaneggia della fedelt
qui s'extasie sur ma loyauté
vorrei parlare
j'aimerais parler
farvi capire
te faire comprendre
che questa farsa non mi cambier
que cette farce ne me changera pas
Ma la speranza l'ultima a morire
Mais l'espoir est le dernier à mourir
chi visse sperando mor non si pu dire
on ne peut pas dire que celui qui a vécu en espérant mourir
il cuore no no non te lo do
non, non, je ne te donnerai pas mon cœur
l'anello no no scordatelo
non, non, oublie la bague
Mi sento freddo paralizzato
J'ai froid, paralysé
praticamente incatenato
pratiquement enchaîné
Mi sento freddo, paralizzato (riff2)
J'ai froid, paralysé (riff2)
Praticamente Incatenato
Pratiquement enchaîné