Gioconda 歌詞 日本語訳

Name: Gioconda
名前：モナリザ
tabber: led_floyd
タバー：led_floyd
riff 1 riff 2
リフ1 リフ2
Comincia subito la strofa
詩はすぐに始まります
Che sogno sudaticcio
なんて汗ばむ夢なんだろう
isterico e bizzarro
ヒステリックで奇妙
con tutti gli occhi del tradimento
裏切りの目で
la tua famiglia mi ha inchiodato qui
あなたの家族が私をここに釘付けにした
riff 2
リフ2
E spunta il prete
そして神父登場
col dito in cielo
彼の指を空に掲げて
che mi vaneggia della fedelt
私の忠誠心を絶賛する人は
vorrei parlare
話したいのですが
farvi capire
理解してもらう
che questa farsa non mi cambier
この茶番劇が私を変えることはないと
Ma la speranza l'ultima a morire
でも最後に死ぬのは希望だ
chi visse sperando mor non si pu dire
死ぬことを望んで生きていた人はそうは言えない
il cuore no no non te lo do
いいえ、いいえ、私はあなたに私の心を与えません
l'anello no no scordatelo
いや、いや、指輪は忘れてください
Mi sento freddo paralizzato
寒くて麻痺しているような気がする
praticamente incatenato
実質的に鎖につながれた
Mi sento freddo, paralizzato (riff2)
寒くて麻痺してる (riff2)
Praticamente Incatenato
事実上連鎖している