Splendid Isolation Текст Песни Перевод на Русский

Intro G
Введение G
Verse 1 C G
Стих 1 В Г
Here in my room in splendid isola.....tion
Здесь, в моей комнате, в великолепном одиночестве.....
Alone in the gloom in splendid isola.....tion
Один во мраке в великолепном одиночестве.....
Sometimes I need to be left in my own company
Иногда мне нужно остаться в своей компании
So here am I in splendid isola....................tion
И вот я в великолепном одиночестве...............
Verse 2 C G
Стих 2 В Г
Falling away in splendid isola.....tion
Уединиться в великолепном одиночестве.....
I'm hoping I'll stay in splendid isola.....tion
Надеюсь, останусь в великолепной изоляции.....
If they were right I'd agree but it's them they know not me
Если бы они были правы, я бы согласился, но они знают их, а не меня.
So here am I in splendid isola....................tion
И вот я в великолепном одиночестве...............
I'm floating in a sea of my subconscious thoughts
Я плыву в море своих подсознательных мыслей
The skeletons are crawling through my closet walls
Скелеты ползают по стенам моего шкафа
No-one ever sees me I don't make a sound
Никто меня не видит, я не издаю ни звука
And I don't know what I'm gonna do now
И я не знаю, что мне теперь делать
That motherless itch has got the best of me
Этот зуд без матери взял надо мной верх.
Transcending the things that I will never be
Преодолев то, чем я никогда не буду
But all along hallucinating life somehow
Но все это время галлюцинирующая жизнь каким-то образом
I still don't know what I'm gonna do now
Я до сих пор не знаю, что мне теперь делать
Instrumental G C G C G F G F G F G C G F G F G F G C G
Инструментальная G C G C G F G F G F G C G F G F G F G C G
Verse 4 F G
Куплет 4 F G
Pressure starts to push me through my loving daze,
Давление начинает выталкивать меня из любовного оцепенения,
For a moment then I thought I'd lost my wicked ways
На мгновение я подумал, что потерял свои злые пути
It's not that I'm a leper when my mind allows,
Дело не в том, что я прокаженный, когда мой разум позволяет,
And I don't know what I'm gonna do now
И я не знаю, что мне теперь делать
But Lennon is a memory in a student brain,
Но Леннон — это воспоминание в студенческом мозгу,
Gripping thought pavilions guilt in freedoms chains
Захватывающая мысль павильона вины в цепях свободы
Virginical construction makes the masses wow
Девственное строительство поражает массы
But I don't know what I'm gonna do now
Но я не знаю, что мне теперь делать
Yeah but I see the moon the stars and hemisphere
Да, но я вижу луну, звезды и полушарие
I've seen the future but it don't look clear
Я видел будущее, но оно не кажется ясным
The past is re-appearing on my fevered brow
Прошлое вновь появляется на моем воспаленном челе
And I don't know what I'm gonna do now
И я не знаю, что мне теперь делать
No I don't know what I'm gonna do now
Нет, я не знаю, что мне теперь делать
No I still don't know what I'm gonna do now no no
Нет, я до сих пор не знаю, что мне теперь делать, нет, нет.
In splendid isolation ah this is splendid isolation
В гордом одиночестве, ах, это в гордом одиночестве.