Splendid Isolation Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Küçük Melekler - Muhteşem İzolasyon

by Little Angels

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Little Angels Splendid Isolation

Intro G
Giriş G
Verse 1 C G
Ayet 1 CG
Here in my room in splendid isola.....tion
Burada, muhteşem bir izolasyondaki odamda.....
Alone in the gloom in splendid isola.....tion
Karanlıkta, muhteşem bir izolasyonda yalnız.....
Sometimes I need to be left in my own company
Bazen kendi şirketimde kalmam gerekiyor
So here am I in splendid isola....................tion
İşte burada muhteşem bir izolasyondayım..................................
Verse 2 C G
Ayet 2 CG
Falling away in splendid isola.....tion
Muhteşem bir yalnızlığa düşmek.....
I'm hoping I'll stay in splendid isola.....tion
Muhteşem bir izolasyonda kalacağımı umuyorum.....
If they were right I'd agree but it's them they know not me
Haklı olsalardı katılırdım ama onlar beni değil onları tanıyor
So here am I in splendid isola....................tion
İşte burada muhteşem bir izolasyondayım..................................
I'm floating in a sea of my subconscious thoughts
Bilinçaltı düşüncelerimin denizinde yüzüyorum
The skeletons are crawling through my closet walls
İskeletler dolabımın duvarlarında geziniyor
No-one ever sees me I don't make a sound
Hiç kimse beni görmüyor, ses çıkarmıyorum
And I don't know what I'm gonna do now
Ve şimdi ne yapacağımı bilmiyorum
That motherless itch has got the best of me
Bu anasız kaşıntı beni ele geçirdi
Transcending the things that I will never be
Asla olamayacağım şeyleri aşıyorum
But all along hallucinating life somehow
Ama bunca zaman boyunca hayat bir şekilde halüsinasyon görüyor
I still don't know what I'm gonna do now
Şimdi ne yapacağımı hala bilmiyorum
Instrumental G C G C G F G F G F G C G F G F G F G C G
Enstrümantal G C G C G F G F G F G C G F G F G F G C G
Verse 4 F G
Ayet 4 FG
Pressure starts to push me through my loving daze,
Baskı beni sevgi dolu şaşkınlığıma itmeye başlıyor
For a moment then I thought I'd lost my wicked ways
Bir an için kötü alışkanlıklarımı kaybettiğimi düşündüm
It's not that I'm a leper when my mind allows,
Aklım izin verdiğinde cüzamlı olduğumdan değil.
And I don't know what I'm gonna do now
Ve şimdi ne yapacağımı bilmiyorum
But Lennon is a memory in a student brain,
Ama Lennon bir öğrencinin beynindeki bir anıdır.
Gripping thought pavilions guilt in freedoms chains
Sürükleyici düşünce pavyonları özgürlük zincirlerinde suçluluk duyuyor
Virginical construction makes the masses wow
Bakire yapı kitleleri hayrete düşürüyor
But I don't know what I'm gonna do now
Ama şimdi ne yapacağımı bilmiyorum
Yeah but I see the moon the stars and hemisphere
Evet ama ayı, yıldızları ve yarımküreyi görüyorum
I've seen the future but it don't look clear
Geleceği gördüm ama net görünmüyor
The past is re-appearing on my fevered brow
Ateşli alnımda geçmiş yeniden beliriyor
And I don't know what I'm gonna do now
Ve şimdi ne yapacağımı bilmiyorum
No I don't know what I'm gonna do now
Hayır şimdi ne yapacağımı bilmiyorum
No I still don't know what I'm gonna do now no no
Hayır şimdi ne yapacağımı hala bilmiyorum hayır hayır
In splendid isolation ah this is splendid isolation
Muhteşem bir izolasyon, ah bu muhteşem bir izolasyon

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.