Womankind Paroles Traduction Française

Intro A Adim Dm6 A A Adim Dm6 A
Intro A Adim Dm6 A A Adim Dm6 A
Verse 1 A
Verset 1A
I recall I called you up to ask you all my questions
Je me souviens que je t'ai appelé pour te poser toutes mes questions
And you replied I don??t know why that I can??t take rejection
Et tu as répondu que je ne sais pas pourquoi je ne peux pas accepter le rejet
When I??m alone in company and you??re there in my sights,
Quand je suis seul en compagnie et que tu es là dans ma ligne de mire,
You smother me in mystery one more time
Tu m'étouffe de mystère une fois de plus
Chorus 1 Dsus4 Dm G A Asus4 A Asus2
Chorus 1 Dsus4 Dm G A Asus4 A Asus2
Woman woman woman womankind, everyday you seem to blow my mind
Femme femme femme femme, chaque jour tu sembles m'épater
Take a look at me and you will find everyday I love you more, everyday I want you more
Regarde-moi et tu découvriras que chaque jour je t'aime plus, chaque jour je te veux plus
Verse 2 A
Verset 2A
So sweetly you persist in kind so darkly and mysterious
Si gentiment tu persistes dans un genre si sombre et mystérieux
But can??t you see you must be blind to not see I??m delirious
Mais tu ne vois pas, tu dois être aveugle pour ne pas voir, je délire
Fortunately you are not a desperate proclaimer
Heureusement, tu n'es pas un proclamateur désespéré
That would be the worst thing on my mind
Ce serait la pire chose qui me vient à l'esprit
Chorus 2 Dsus4 Dm G A Asus4 A Asus2
Chorus 2 Dsus4 Dm G A Asus4 A Asus2
Woman woman woman womankind, everyday you seem to blow my mind
Femme femme femme femme, chaque jour tu sembles m'épater
Take a look at me and you will find everyday I love you more, everyday I want you more
Regarde-moi et tu découvriras que chaque jour je t'aime plus, chaque jour je te veux plus
Instrumental Am G6 Am F Fsus2 D D/F# G A Asus2 Asus4 A Asus4 Asus2 Asus4 A
Instrumental Am G6 Am F Fsus2 D D/F# G A Asus2 Asus4 A Asus4 Asus2 Asus4 A
Verse 3 D Ddim5
Verset 3D Ddim5
It??s not the same without you it??s essential what you bring
Ce n'est pas pareil sans toi c'est essentiel ce que tu apportes
You are deep within all time and space above
Vous êtes au plus profond de tout le temps et de l'espace au-dessus
I just can??t live without you you??re my oxygen supply
Je ne peux tout simplement pas vivre sans toi, tu es mon approvisionnement en oxygène
I drift deadly through my life without your love
Je dérive mortellement à travers ma vie sans ton amour
Chorus 3 Dsus4 Dm G A Asus4 A Asus2
Chorus 3 Dsus4 Dm G A Asus4 A Asus2
Woman woman woman womankind, everyday you seem to blow my mind
Femme femme femme femme, chaque jour tu sembles m'épater
Take a look at me and you will find everyday I love you more, everyday I want you more
Regarde-moi et tu découvriras que chaque jour je t'aime plus, chaque jour je te veux plus
Chorus 4 Dsus4 Dm G A Asus4 A Asus2
Chorus 4 Dsus4 Dm G A Asus4 A Asus2
Woman woman woman womankind, everyday I seem to blow your mind
Femme femme femme femme, chaque jour, j'ai l'impression de vous époustoufler
Take a look at me and you will find everyday I love you more, everyday I want you more
Regarde-moi et tu découvriras que chaque jour je t'aime plus, chaque jour je te veux plus