Crescendo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Małe Butki – Crescendo
by Little Boots
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's always something small in the beginning
Na początku zawsze jest coś małego
Just a careless thought said without thinking
Tylko nieostrożna myśl wypowiedziana bez zastanowienia
That makes the chain react and there's no taking back Oh
To powoduje reakcję łańcucha i nie ma już możliwości cofnięcia. Och
Soon we're drawing swords and making circles
Wkrótce dobywamy mieczy i robimy kółka
Tiptoeing round the thing that really hurts most
Obchodzenie na palcach wokół rzeczy, która naprawdę boli najbardziej
Too stubbon to stand down too proud to turn around, Oh
Zbyt uparty, żeby ustąpić, zbyt dumny, żeby się odwrócić, Och
Caught in a Crescendo Crescendo Crescendo
Złapany w Crescendo Crescendo Crescendo
And none of us can let go let go let go
I nikt z nas nie może odpuścić, odpuścić
It's out of our control control control and I can't stand the noise
To jest poza naszą kontrolą i nie mogę znieść tego hałasu
You look me in the eye I keep on staring
Patrzysz mi w oczy, a ja ciągle się wpatruję
Straight ahead like I'm not even caring
Prosto przed siebie, jakby mnie to w ogóle nie obchodziło
But we both know this game it's all a masquerade
Ale oboje wiemy, że ta gra to maskarada
Oh oh
Och, och
And I know later on we'll both regret it
I wiem, że później oboje będziemy tego żałować
But while the moment's here we can't forget it
Ale dopóki ta chwila już nadeszła, nie możemy o niej zapomnieć
Before we know we're stuck turn our emotions up
Zanim zorientujemy się, że utknęliśmy, podkręćmy emocje
Oh oh
Och, och
Caught in a Crescendo Crescendo Crescendo
Złapany w Crescendo Crescendo Crescendo
And none of us can let go let go let go
I nikt z nas nie może odpuścić, odpuścić
It's out of our control control control and I can't stand the noise
To jest poza naszą kontrolą i nie mogę znieść tego hałasu
Can we stop and talk it over
Czy możemy się zatrzymać i omówić to?
Instead of talking over ourselves
Zamiast rozmawiać o sobie
Can we stop and talk it over
Czy możemy się zatrzymać i omówić to?
Over over over
Ponad, ponad
We keep getting louder
Jesteśmy coraz głośniej
We keep getting louder
Jesteśmy coraz głośniej
We keep getting louder
Jesteśmy coraz głośniej
And I can't stand the noise
A ja nie mogę znieść tego hałasu
Caught in a Crescendo Crescendo Crescendo
Złapany w Crescendo Crescendo Crescendo
And none of us can let go let go let go
I nikt z nas nie może odpuścić, odpuścić
It's out of our control control control and I can't stand the noise
To jest poza naszą kontrolą i nie mogę znieść tego hałasu
Playout to
Rozgrywka do
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
