Earthquake Songtekst Nederlandse Vertaling

Same chords all the way through: Bm/G/D/D/
Dezelfde akkoorden helemaal door: Bm/G/D/D/
I can remember days
Ik kan me dagen herinneren
Things weren't always this way
Het was niet altijd zo
I used to make you smile
Ik liet je altijd lachen
If only for a while
Al is het maar voor even
But now I can't get through
Maar nu kom ik er niet doorheen
There's no way I can lose
Er is geen manier waarop ik kan verliezen
I know some days are hard
Ik weet dat sommige dagen moeilijk zijn
But must you make mine too
Maar moet jij ook de mijne maken?
Coz I can't stand it
Want ik kan er niet tegen
When you come home and we just fight for hours
Als je thuiskomt en we urenlang ruzie maken
But I won't show it
Maar ik zal het niet laten zien
No I'll just hold my breath and keep it quiet
Nee, ik houd gewoon mijn adem in en houd het stil
Every little earthquake
Elke kleine aardbeving
Every little heartbreak going unheard
Elk klein liefdesverdriet blijft ongehoord
Every little landslide
Elke kleine aardverschuiving
Catch it in my hand I won't say a word
Vang het in mijn hand. Ik zal geen woord zeggen
Every time you hurt me
Elke keer dat je mij pijn deed
I know that it's working making you mine
Ik weet dat het werkt, waardoor jij de mijne wordt
Every clap of thunder
Elke donderslag
Only makes me stronger on the inside
Het maakt mij alleen maar sterker van binnen