Meddle Letras Tradução em Português

Little Boots -- Meddle
Botas pequenas - intromissão
Making Nikolai Iwanov aka Kim-De-Form
Fazendo Nikolai Iwanov, também conhecido como Kim-De-Form
This variant have one strange place -- F5====C5-Bb5,
Esta variante tem um lugar estranho - F5====C5-Bb5,
don't hear real sound, make chords for voice part.
não ouve som real, faça acordes para a parte da voz.
Enjoy =)
Aproveite =)
my chords - D5
meus acordes - D5
C#5 or drop down tuning on
C#5 ou afinação suspensa ativada
half-step and play this chord
meio passo e toque este acorde
like -- sound like
como - soa como
original song. I'm lazy and
canção original. Eu sou preguiçoso e
make dropping just for one 6 string.
faça cair apenas para uma corda de 6.
OS
SO
Octave Slide play like this:
Octave Slide reproduzido assim:
|G|--9/10\9\7\5~~~~~-|
|G|--9/10\9\7\5~~~~~-|
|A|--7/8-\7\5\3~~~~~-|
|A|--7/8-\7\5\3~~~~~-|
OS
SO
I remeber all the things she did before.
Lembro-me de todas as coisas que ela fez antes.
OS
SO
I remeber all the times she cried.
Lembro-me de todas as vezes que ela chorou.
I remeber all the things you promised her,
Lembro-me de todas as coisas que você prometeu a ela,
OS
SO
and no one heard.
e ninguém ouviu.
OS
SO
I remeber all the times you lied.
Lembro-me de todas as vezes que você mentiu.
Don't meddle with the heart,
Não se meta com o coração,
Or meddle with the mind,
Ou interferir com a mente,
Or meddle with the things that are in-side.
Ou mexa nas coisas que estão dentro.
Don't know what you’ll find.
Não sei o que você encontrará.
Don't know what she hides.
Não sei o que ela esconde.
So don't go messing with the heart,
Então não mexa com o coração,
Or messing with the mind,
Ou mexendo com a mente,
Or messing with the things that are in-side.
Ou mexendo com as coisas que estão dentro.
Don't know what you’ll find.
Não sei o que você encontrará.
Don't know what she hides.
Não sei o que ela esconde.
OS
SO
She still remebers like its yesterday.
Ela ainda se lembra como se fosse ontem.
OS
SO
She still remebers you so well.
Ela ainda se lembra tão bem de você.
She still remebers all the things you swore.
Ela ainda se lembra de todas as coisas que você jurou.
OS
SO
forever more.
para sempre mais.
OS
SO
She still remembers but wont tell.
Ela ainda se lembra, mas não conta.
Cuz shes a mixed up girl, in a mixed up world.
Porque ela é uma garota confusa, em um mundo confuso.
OS
SO
and you know she dont mean any harm.
e você sabe que ela não tem intenção de fazer mal.
So please understand,if you take her hand
Então, por favor, entenda, se você pegar a mão dela
you’ll get much more than you bargend for.
você receberá muito mais do que espera.
Don't meddle with the heart,
Não se meta com o coração,
Or meddle with the mind,
Ou interferir com a mente,
Or meddle with the things that are in-side.
Ou mexa nas coisas que estão dentro.
Don't know what you’ll find.
Não sei o que você encontrará.
Don't know what she hides.
Não sei o que ela esconde.
So don't go messing with the heart,
Então não mexa com o coração,
Or messing with the mind,
Ou mexendo com a mente,
Or messing with the things that are in-side.
Ou mexendo com as coisas que estão dentro.
Don't know what you’ll find.
Não sei o que você encontrará.
Don't know what she hides.
Não sei o que ela esconde.