Meddle Текст Песни Перевод на Русский

Little Boots -- Meddle
Маленькие Сапоги — Вмешаться
Making Nikolai Iwanov aka Kim-De-Form
Создание Николая Иванова, он же Ким-Де-Форм
This variant have one strange place -- F5====C5-Bb5,
В этом варианте есть одно странное место — F5====C5-Bb5,
don't hear real sound, make chords for voice part.
не слышите настоящий звук, делайте аккорды для голосовой партии.
Enjoy =)
Наслаждайтесь =)
my chords - D5
мои аккорды - D5
C#5 or drop down tuning on
C#5 или настройка раскрывающегося списка
half-step and play this chord
полтона и сыграй этот аккорд
like -- sound like
вроде -- похоже
original song. I'm lazy and
оригинальная песня. я ленивый и
make dropping just for one 6 string.
сделайте сброс только для одной 6-струнной.
OS
ОС
Octave Slide play like this:
Octave Slide играйте так:
|G|--9/10\9\7\5~~~~~-|
|G|--9/10\9\7\5~~~~~-|
|A|--7/8-\7\5\3~~~~~-|
|A|--7/8-\7\5\3~~~~~-|
OS
ОС
I remeber all the things she did before.
Я помню все, что она делала раньше.
OS
ОС
I remeber all the times she cried.
Я помню все времена, когда она плакала.
I remeber all the things you promised her,
Я помню все, что ты ей обещал,
OS
ОС
and no one heard.
и никто не услышал.
OS
ОС
I remeber all the times you lied.
Я помню все времена, когда ты лгал.
Don't meddle with the heart,
Не лезь в сердце,
Or meddle with the mind,
Или вмешиваться в разум,
Or meddle with the things that are in-side.
Или вмешиваться в то, что находится внутри.
Don't know what you’ll find.
Не знаю, что ты найдешь.
Don't know what she hides.
Не знаю, что она скрывает.
So don't go messing with the heart,
Так что не шути с сердцем,
Or messing with the mind,
Или возиться с умом,
Or messing with the things that are in-side.
Или возиться с вещами, которые находятся внутри.
Don't know what you’ll find.
Не знаю, что ты найдешь.
Don't know what she hides.
Не знаю, что она скрывает.
OS
ОС
She still remebers like its yesterday.
Она до сих пор помнит, как будто это было вчера.
OS
ОС
She still remebers you so well.
Она до сих пор так хорошо тебя помнит.
She still remebers all the things you swore.
Она до сих пор помнит все, что ты клялся.
OS
ОС
forever more.
навсегда больше.
OS
ОС
She still remembers but wont tell.
Она до сих пор помнит, но не расскажет.
Cuz shes a mixed up girl, in a mixed up world.
Потому что она запутанная девчонка в запутанном мире.
OS
ОС
and you know she dont mean any harm.
и ты знаешь, что она не имела в виду никакого вреда.
So please understand,if you take her hand
Поэтому, пожалуйста, пойми, если ты возьмешь ее за руку
you’ll get much more than you bargend for.
вы получите гораздо больше, чем ожидаете.
Don't meddle with the heart,
Не лезь в сердце,
Or meddle with the mind,
Или вмешиваться в разум,
Or meddle with the things that are in-side.
Или вмешиваться в то, что находится внутри.
Don't know what you’ll find.
Не знаю, что ты найдешь.
Don't know what she hides.
Не знаю, что она скрывает.
So don't go messing with the heart,
Так что не шути с сердцем,
Or messing with the mind,
Или возиться с умом,
Or messing with the things that are in-side.
Или возиться с вещами, которые находятся внутри.
Don't know what you’ll find.
Не знаю, что ты найдешь.
Don't know what she hides.
Не знаю, что она скрывает.