Brighton Shore Liedtext Deutsche Übersetzung

By Little Chief
Von Little Chief
Intro- Am C F C F C G
Intro- Am C F C F C G
I can see it still in your eye
Ich kann es immer noch in deinen Augen sehen
the song of the night long ago...
Das Lied der Nacht vor langer Zeit ...
In your hair was a flower of blue
In deinem Haar war eine blaue Blume
a flower I picked just for you
Eine Blume, die ich nur für dich gepflückt habe
Can you hear the ocean roar?
Kannst du das Meeresrauschen hören?
And I know that we’ve been here before
Und ich weiß, dass wir schon einmal hier waren
This heart inside knows the life you left behind
Dieses Herz in dir kennt das Leben, das du zurückgelassen hast
When we left the Brighton shore
Als wir die Küste von Brighton verließen
Am G *Intro
Am G *Intro
When we left the Brighton shore
Als wir die Küste von Brighton verließen
All we had were the clothes on our backs
Alles, was wir hatten, war die Kleidung, die wir am Leib trugen
A name that I had, a name we shared
Ein Name, den ich hatte, ein Name, den wir teilten
Sailing for a land unseen
Segeln in ein unbekanntes Land
to find the dreams, the dreams we had
Um die Träume zu finden, die Träume, die wir hatten
Though my body is getting old
Obwohl mein Körper alt wird
my hands will hold, hold you strong
Meine Hände werden dich halten, dich stark halten
Oh my love we have seen many days
Oh meine Liebe, wir haben viele Tage gesehen
Now we call this place, this place our home.
Jetzt nennen wir diesen Ort, diesen Ort unser Zuhause.
Outro- Am C F C F C G (Same as Intro)
Outro – Am C F C F C G (wie Intro)
Listen to song for plucking rythm and hammer-ons. Sort of thumb leads, followed by first, middle, and
Hören Sie sich Lieder zum Zupfen von Rhythmus und Hammer-Ons an. Eine Art Daumenableitung, gefolgt von der ersten, mittleren und
ring finger all at once. Thanks for playing!
Ringfinger auf einmal. Danke fürs Spielen!