Worry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Little Comets- Worry (Acoustic Version)
Little Comets - Worry (Akustik Versiyon)
Riff:
Riff:
Chords (arpeggiated):
Akorlar (arpejli):
Her silhouette is bleaker than a cigarette
Silüeti bir sigaradan daha kasvetli
On a tuesday morn when i feel humanity slips
Bir salı sabahı insanlığın kaydığını hissettiğimde
from broken hands down to her hips
kırık ellerinden kalçalarına kadar
Realising lethargy in both her eyes and
Hem gözlerinde hem de gözlerinde uyuşukluğun farkına varmak
As the sun emancipates the dawn
Güneş şafağı özgürleştirirken
her tanlines cackle with the power of the allegory.
bronz hatları alegorinin gücüyle çatırdıyor.
Riff
Riff
For a man, hes deeper than the sundarbans
Bir erkek için sundarbanlardan daha derindir
And the whistful way that he could hold her stare
Ve onun bakışlarını tutabilmenin ıslık dolu yolu
Leaves heartache hanging in the swollen air
Kalp acısını şişkin havada asılı bırakıyor
And as they fall apart in separate beds
Ve ayrı yataklarda dağılırken
he carves forever in the cheap wooden bedstead
ucuz ahşap karyolada sonsuza kadar oyuyor
Realise bitterness in both her eyes
Her iki gözündeki acıyı fark et
and the way his words could strip
ve sözlerinin nasıl soyulabileceği
the walls shes climbing
tırmandığı duvarlar
Chrorus x3 nothing in brackets sung first round.
Chrorus x3 İlk turda parantez içinde hiçbir şey söylenmedi.
(Oh at the end oh no oh?)
(Ah sonunda ah hayır ah?)
I worry about the way she lay
Yatış şekli konusunda endişeleniyorum
(Oh at the end oh no oh?)
(Ah sonunda ah hayır ah?)
I worry, worry, worry, worry.
Endişeleniyorum, endişeleniyorum, endişeleniyorum, endişeleniyorum.
(repeat)
(tekrar)
Riff x 2
Rif x 2
He holds her down, everything is anguish now
Onu bastırıyor, şimdi her şey ıstırap içinde
With the shallowness of every breath
Her nefesin sığlığıyla
He waits until she is bereft
O, mahrum kalana kadar bekler
Realise, nothingness in both her eyes
Farkına var, her iki gözünde de hiçlik
and the way his words have stripped
ve sözlerinin nasıl soyulduğu
the walls shes climbing
tırmandığı duvarlar
Riff
Riff