About the Boy Letras Tradução em Português

About The Boy ? Little Mix
Sobre O Garoto? Pequena mistura
(play Em in verses as 022003 for EADGBe)
(toque Em em versos como 022003 para EADGBe)
Intro ? capella
Introdução? capela
Something about, something about the boy
Algo sobre, algo sobre o garoto
Something about, something about the boy
Algo sobre, algo sobre o garoto
Something about, something about the boy
Algo sobre, algo sobre o garoto
Just something about the boy
Apenas algo sobre o garoto
Verse 1:
Versículo 1:
It's the verse in my head, the words that make stutter
É o verso na minha cabeça, as palavras que fazem gaguejar
The swag in my step, the change from gray to color
O estilo no meu passo, a mudança do cinza para a cor
I guarantee babe, oh I found my lucky number
Eu garanto, amor, ah, encontrei meu número da sorte
And the feeling that you get can't help but make me wonder
E a sensação que você tem não pode deixar de me fazer pensar
Pre horus:
Pré-Hórus:
No need to try, he's just right (He's got that something
Não há necessidade de tentar, ele está certo (ele tem algo
I can't let nobody tell me no)
Eu não posso deixar ninguém me dizer não)
No I don't mind Takes me high
Não, eu não me importo, me leva alto
I won't stop until the boy is mine
Eu não vou parar até que o garoto seja meu
horus:
Hórus:
He's got me good, I've got it bad
Ele me pegou bem, eu estou mal
He's got me feeling like a girl gone mad
Ele me fez sentir como uma garota enlouquecida
Got me running around like I'm a love fool
Me fez correr por aí como se eu fosse um idiota amoroso
Taking me down I can't stop
Me derrubando, não consigo parar
He's got me up, I can't come down
Ele me levantou, não posso descer
He's got me locked and I don't want out
Ele me trancou e eu não quero sair
I know he's playing my heart and I ain't got no choice
Eu sei que ele está brincando com meu coração e não tenho escolha
There's just something about the boy
Há apenas algo sobre o garoto
Something about, something about the boy
Algo sobre, algo sobre o garoto
Something about, something about the boy
Algo sobre, algo sobre o garoto
Something about, Something about the boy
Algo sobre, algo sobre o garoto
There's just something about the boy
Há apenas algo sobre o garoto
Verse 2:
Versículo 2:
It's the first time we met, the lightening to my thunder
É a primeira vez que nos conhecemos, o raio do meu trovão
The green light on red, the kiss that pulls me under
A luz verde no vermelho, o beijo que me puxa para baixo
It's all in for me, if you're the test I got the answer
Está tudo certo para mim, se você é o teste, eu tenho a resposta
And I'm all that you need, now you finally get the chance to
E eu sou tudo que você precisa, agora você finalmente terá a chance de
Pre horus
Pré-hórus
horus
Hórus
ridge:
cume:
I know you like to play it slow, but I'm running out of time
Eu sei que você gosta de jogar devagar, mas estou ficando sem tempo
It's like I lost my self control, 'Cause you are the one
É como se eu tivesse perdido meu autocontrole, porque você é o único
And you know what you've done, My poor heart come undone
E você sabe o que fez, meu pobre coração se desfez
B7(1 and stop)
B7(1 e parada)
Baby please
Querida, por favor
horus
Hórus
Outro:
Outro:
Something about, something about the boy
Algo sobre, algo sobre o garoto
Something about, something about the boy
Algo sobre, algo sobre o garoto
Something about, Something about the boy
Algo sobre, algo sobre o garoto
There's just something about the boy
Há apenas algo sobre o garoto
(as requested by CRigby)
(conforme solicitado por CRigby)