About the Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

About The Boy ? Little Mix
Oğlan Hakkında? Küçük Karışım
(play Em in verses as 022003 for EADGBe)
(EADGBe için ayetlerde Em'i 022003 olarak oynatın)
Intro ? capella
Giriş? capella
Something about, something about the boy
Çocukla ilgili bir şey, oğlanla ilgili bir şey
Something about, something about the boy
Çocukla ilgili bir şey, oğlanla ilgili bir şey
Something about, something about the boy
Çocukla ilgili bir şey, oğlanla ilgili bir şey
Just something about the boy
Sadece oğlanla ilgili bir şey
Verse 1:
Ayet 1:
It's the verse in my head, the words that make stutter
Kafamdaki ayet, kekeleyen kelimeler
The swag in my step, the change from gray to color
Adımımdaki şıklık, griden renge geçiş
I guarantee babe, oh I found my lucky number
Garanti ederim bebeğim, ah şanslı numaramı buldum
And the feeling that you get can't help but make me wonder
Ve hissettiğin duygu beni meraklandırmadan edemiyor
Pre horus:
Horus öncesi:
No need to try, he's just right (He's got that something
Denemeye gerek yok, o haklı (Onda öyle bir şey var ki)
I can't let nobody tell me no)
Kimsenin bana hayır demesine izin veremem)
No I don't mind Takes me high
Hayır umrumda değil Beni havaya uçuruyor
I won't stop until the boy is mine
Oğlan benim olana kadar durmayacağım
horus:
Horus:
He's got me good, I've got it bad
O beni iyi yakaladı, ben kötüyüm
He's got me feeling like a girl gone mad
Beni delirmiş bir kız gibi hissettiriyor
Got me running around like I'm a love fool
Beni bir aşk aptalıymışım gibi koşturup duruyorum
Taking me down I can't stop
Beni aşağı çekiyorsun, duramıyorum
He's got me up, I can't come down
O beni kaldırdı, aşağı inemiyorum
He's got me locked and I don't want out
Beni kilitledi ve çıkmak istemiyorum
I know he's playing my heart and I ain't got no choice
Kalbimle oynadığını biliyorum ve başka seçeneğim yok
There's just something about the boy
Oğlanla ilgili bir şeyler var
Something about, something about the boy
Çocukla ilgili bir şey, oğlanla ilgili bir şey
Something about, something about the boy
Çocukla ilgili bir şey, oğlanla ilgili bir şey
Something about, Something about the boy
Çocukla ilgili bir şey
There's just something about the boy
Oğlanla ilgili bir şeyler var
Verse 2:
Ayet 2:
It's the first time we met, the lightening to my thunder
Bu ilk tanışmamız, gökgürültüme şimşek çakıyor
The green light on red, the kiss that pulls me under
Kırmızının üzerindeki yeşil ışık, beni aşağıya çeken öpücük
It's all in for me, if you're the test I got the answer
Her şey benim için, eğer sen testsen, cevabı aldım
And I'm all that you need, now you finally get the chance to
Ve ihtiyacın olan tek şey benim, şimdi sonunda şansın var
Pre horus
Horus öncesi
horus
horus
ridge:
sırt:
I know you like to play it slow, but I'm running out of time
Yavaş oynamayı sevdiğini biliyorum ama zamanım azalıyor
It's like I lost my self control, 'Cause you are the one
Sanki kendi kontrolümü kaybetmişim gibi, çünkü sen osun
And you know what you've done, My poor heart come undone
Ve ne yaptığını biliyorsun, zavallı kalbim mahvoldu
B7(1 and stop)
B7(1 ve dur)
Baby please
Bebeğim lütfen
horus
horus
Outro:
Çıkış:
Something about, something about the boy
Çocukla ilgili bir şey, oğlanla ilgili bir şey
Something about, something about the boy
Çocukla ilgili bir şey, oğlanla ilgili bir şey
Something about, Something about the boy
Çocukla ilgili bir şey
There's just something about the boy
Oğlanla ilgili bir şeyler var
(as requested by CRigby)
(CRigby tarafından talep edildiği gibi)