Always Be Together 歌詞 日本語訳

Intro: E B A B
イントロ: E B A B
Hmm (DNA)
うーん (DNA)
Yeah, yeah, hmmm
ええ、ええ、うーん
We are friends for life
私たちは一生の友達です
Hold that
それを保留してください
deep inside
奥深く
Let this be a drive to survive
これを生き残るための原動力にしましょう
And just stand high and tall
そしてただ高く高く立ってください
Make sure you give your all
全力を尽くしてください
And if you ever fall
そしてもしあなたが落ちてしまったら
Know that I'm right here
私がここにいるのを知ってください
We'll always be together don't you worry
私たちはいつも一緒です、心配しないでください
I'll always be by your side don't you worry (don't worry no no no)
私はいつもあなたのそばにいるよ、心配しないで（心配しないでください、いいえ、いいえ）
The circle will never end
サークルは決して終わらない
Just know that we'll meet again
また会えることを知っておいてください
And we'll always be together forever always
そして、私たちはいつも永遠に一緒にいます、いつも
I am here
私はここにいます
Find me in the sky
空で私を見つけて
Dancing with the moon and night
月と夜と踊る
Your heartbeat is disguised as mine
あなたの鼓動が私の鼓動に偽装されている
Lullaby
子守唄
Be happy
幸せになってください
And know that I'm watching you travel far and wide
そして、私はあなたが遠くまで旅するのを見ていることを知ってください
Waiting for us to meet again
また会えるのを待っています
We'll always be together don't you worry
私たちはいつも一緒です、心配しないでください
I'll always be by your side don't you worry (don't worry no no no)
私はいつもあなたのそばにいるよ、心配しないで（心配しないでください、いいえ、いいえ）
The circle will never end
サークルは決して終わらない
Just know that we'll meet again
また会えることを知っておいてください
And we'll always be together forever always
そして、私たちはいつも永遠に一緒にいます、いつも
I am here
私はここにいます
If you need me
私が必要なら
I'm in the wind, look for me friend
私は風の中にいる、私を探してください、友達
I'm in the stars
私は星の中にいます
When you need me the heavens will send a message within
あなたが私を必要とするとき、天は心の中でメッセージを送ってくれるでしょう
Straight to your heart Oh oh oh
あなたの心にまっすぐに Oh oh oh
We'll always be together don't you worry
私たちはいつも一緒です、心配しないでください
I'll always be by your side don't you worry (don't worry no no no)
私はいつもあなたのそばにいるよ、心配しないで（心配しないでください、いいえ、いいえ）
The circle will never end
サークルは決して終わらない
Just know that we'll meet again
また会えることを知っておいてください
And we'll always be together forever always
そして、私たちはいつも永遠に一緒にいます、いつも
I am here (I am here)
私はここにいます（私はここにいます）
Yeah
そうだね
I am here
私はここにいます