Boy 歌詞 日本語訳

after trying the chords posted by someone else on this website I attempted to try
このウェブサイトで他の人が投稿したコードを試した後、試してみました
it myself listening to the harmonies sung by the girls themselves...
彼女たち自身が歌うハーモニーを聴きながら…。
this is what I came up with. enjoy!
これが私が思いついたものです。楽しむ！
Do you remember what he said?
彼が何と言ったか覚えていますか？
I do, he told you, he'd never ever hurt you
私はそうします、彼はあなたに言いました、彼は決してあなたを傷つけることはありません
Oh, here we go again
ああ、また行きます
Another break-up, make-up.
また別れ、仲直り。
When you're gonna wake up?
いつ起きるの？
I'm gonna be the one to call him out
私が彼を呼び出すつもりだ
Look how many times he let you down
彼があなたを何度がっかりさせたか見てください
When's he gonna learn to be a real man
彼はいつ本当の男になることを学ぶのだろう
How to be the one to say you're beautiful
あなたを美しいと言える人になるにはどうすればよいですか
One more word, he never said at all
もう一言、彼は何も言わなかった
I'm just sayin' you need to go
私はただ行く必要があると言っているだけです
Forget that boy, forget that boy
あの少年は忘れてください、あの少年は忘れてください
I know a bad boy ain't good enough for you
悪い子はあなたにとって十分ではないことはわかっています
You're holding back tears in your eyes
君は目に涙をこらえている
Bad boy wanna fight but I never see him fighting for you
悪い子は戦いたがっているけど、彼があなたのために戦っているのを見たことがない
He'll never realize what he's got
彼は自分が何を持っているか決して理解しないだろう
Em (N.C)
エム（ノースカロライナ州）
Until it's gone and he'll lose you forever
それが消えて彼があなたを永遠に失うまで
Girl you'll be alright, forget that boy
女の子、大丈夫だよ、あの子のことは忘れてね
Girl don't you know you set the tone?
お嬢さん、あなたがトーンを決めていることを知らないのですか？
I'll make you stop that, fight back
やめさせてやる、反撃してやる
He won't get away with that
彼はそれを逃れることはないだろう
Look who's ringing up your phone
誰があなたの電話を鳴らしているのか見てください
You wanna call back, leave that
折り返し電話したいのですが、そのままにしておきます
Ain't nobody got time for that
誰もそんな時間ないんじゃないの
It's funny how the tables turned
形勢が逆転したのは面白いよ
When he's the one who's left at home
彼が家に残ったとき
You'll find your own real man and go
あなたはあなた自身の本当の男を見つけて行きます
Forget that boy, forget that boy
あの少年は忘れてください、あの少年は忘れてください
You know a bad boy ain't good enough for you
悪い子はあなたにとって十分ではないことは知っていますよね
You're holding back tears in your eyes
あなたは目に涙をこらえている
Bad boy wanna fight but I never see him fighting for you
悪い子は戦いたがっているけど、彼があなたのために戦っているのを見たことがない
He'll never realize what he's got
彼は自分が何を持っているのか決して理解しないだろう
Until it's gone and he'll lose you forever
それが消えて彼があなたを永遠に失うまで
Girl you'll be alright, forget that boy
女の子、大丈夫だよ、あの子のことは忘れてね
See what you're worth girl
自分の価値を見てください、ガール
Look what you've got
何を持っているか見てください
He knows you're out of his league
彼はあなたが自分のレベルから外れていることを知っています
If he likes it or not
彼がそれを好むかどうかにかかわらず
I know what you're worth girl
君の価値は知ってるよ、ガール
You know what you got
何が得られたか知っていますか
We know you're out of his league
あなたが彼のレベルから外れていることはわかっています
If he likes it or not (likes it or not)
彼がそれを好むかどうか（好きか嫌いか）
Forget that boy, forget that boy
あの少年は忘れてください、あの少年は忘れてください
You know a bad boy ain't good enough for you
悪い子はあなたにとって十分ではないことは知っていますよね
You're holding back tears in your eyes
あなたは目に涙をこらえている
Bad boy wanna fight but I never see him fighting for you
悪い子は戦いたがっているけど、彼があなたのために戦っているのを見たことがない
He'll never realize what he's got
彼は自分が何を持っているのか決して理解しないだろう
Until it's gone and he'll lose you forever
それが消えて彼があなたを永遠に失うまで
Girl you'll be alright, forget that boy
女の子、大丈夫だよ、あの子のことは忘れてね
I know what you're worth girl
君の価値は知ってるよ、ガール
You know what you got
何が得られたか知っていますか
We know you're out of his league
あなたが彼のレベルから外れていることはわかっています
If he likes it or not
彼がそれを好むかどうかにかかわらず
Girl you'll be alright, forget that boy, haah
ガール、大丈夫だよ、あの子のことは忘れて、はぁ