Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mała mieszanka - chłopiec

by Little Mix

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Little Mix Boy

after trying the chords posted by someone else on this website I attempted to try
po wypróbowaniu akordów opublikowanych przez kogoś innego na tej stronie, spróbowałem spróbować
it myself listening to the harmonies sung by the girls themselves...
to ja słucham harmonii śpiewanych przez same dziewczyny...
this is what I came up with. enjoy!
to jest to, co wymyśliłem. Cieszyć się!
Do you remember what he said?
Czy pamiętasz, co powiedział?
I do, he told you, he'd never ever hurt you
Tak, powiedział ci, nigdy by cię nie skrzywdził
Oh, here we go again
Och, znowu to samo
Another break-up, make-up.
Kolejne rozstanie, makijaż.
When you're gonna wake up?
Kiedy się obudzisz?
I'm gonna be the one to call him out
To ja go zawołam
Look how many times he let you down
Zobacz, ile razy cię zawiódł
When's he gonna learn to be a real man
Kiedy nauczy się być prawdziwym mężczyzną
How to be the one to say you're beautiful
Jak być tym, który powie, że jesteś piękny
One more word, he never said at all
Jeszcze jedno słowo, którego w ogóle nie powiedział
I'm just sayin' you need to go
Mówię tylko, że musisz iść
Forget that boy, forget that boy
Zapomnij o tym chłopcu, zapomnij o tym chłopcu
I know a bad boy ain't good enough for you
Wiem, że zły chłopiec nie jest dla ciebie wystarczająco dobry
You're holding back tears in your eyes
Powstrzymujesz łzy w oczach
Bad boy wanna fight but I never see him fighting for you
Zły chłopak chce walczyć, ale nigdy nie widzę go walczącego o ciebie
He'll never realize what he's got
Nigdy nie zda sobie sprawy z tego, co posiada
Em (N.C)
Em (NC)
Until it's gone and he'll lose you forever
Dopóki to nie zniknie, a on straci cię na zawsze
Girl you'll be alright, forget that boy
Dziewczyno, wszystko będzie w porządku, zapomnij o tym chłopaku
Girl don't you know you set the tone?
Dziewczyno, czy nie wiesz, że to ty nadajesz ton?
I'll make you stop that, fight back
Sprawię, że przestaniesz to robić i będziesz walczyć
He won't get away with that
Nie ujdzie mu to na sucho
Look who's ringing up your phone
Zobacz, kto dzwoni na Twój telefon
You wanna call back, leave that
Chcesz oddzwonić, zostaw to
Ain't nobody got time for that
Nikt nie ma na to czasu
It's funny how the tables turned
To zabawne, jak role się odwróciły
When he's the one who's left at home
Kiedy to on zostaje w domu
You'll find your own real man and go
Znajdziesz swojego prawdziwego mężczyznę i odejdziesz
Forget that boy, forget that boy
Zapomnij o tym chłopcu, zapomnij o tym chłopcu
You know a bad boy ain't good enough for you
Wiesz, że zły chłopiec nie jest dla ciebie wystarczająco dobry
You're holding back tears in your eyes
Powstrzymujesz łzy w oczach
Bad boy wanna fight but I never see him fighting for you
Zły chłopak chce walczyć, ale nigdy nie widzę go walczącego o ciebie
He'll never realize what he's got
Nigdy nie zda sobie sprawy z tego, co posiada
Until it's gone and he'll lose you forever
Dopóki to nie zniknie, a on straci cię na zawsze
Girl you'll be alright, forget that boy
Dziewczyno, wszystko będzie w porządku, zapomnij o tym chłopaku
See what you're worth girl
Zobacz, ile jesteś warta, dziewczyno
Look what you've got
Zobacz, co masz
He knows you're out of his league
Wie, że nie jesteś z jego ligi
If he likes it or not
Czy mu się to podoba, czy nie
I know what you're worth girl
Wiem, ile jesteś warta, dziewczyno
You know what you got
Wiesz, co masz
We know you're out of his league
Wiemy, że nie jesteś z jego ligi
If he likes it or not (likes it or not)
Czy mu się to podoba czy nie (lubi to czy nie)
Forget that boy, forget that boy
Zapomnij o tym chłopcu, zapomnij o tym chłopcu
You know a bad boy ain't good enough for you
Wiesz, że zły chłopiec nie jest dla ciebie wystarczająco dobry
You're holding back tears in your eyes
Powstrzymujesz łzy w oczach
Bad boy wanna fight but I never see him fighting for you
Zły chłopak chce walczyć, ale nigdy nie widzę go walczącego o ciebie
He'll never realize what he's got
Nigdy nie zda sobie sprawy z tego, co posiada
Until it's gone and he'll lose you forever
Dopóki to nie zniknie, a on straci cię na zawsze
Girl you'll be alright, forget that boy
Dziewczyno, wszystko będzie w porządku, zapomnij o tym chłopaku
I know what you're worth girl
Wiem, ile jesteś warta, dziewczyno
You know what you got
Wiesz, co masz
We know you're out of his league
Wiemy, że nie jesteś z jego ligi
If he likes it or not
Czy mu się to podoba, czy nie
Girl you'll be alright, forget that boy, haah
Dziewczyno, wszystko będzie dobrze, zapomnij o tym chłopaku, haah

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.