Case Closed كلمات أغنية ترجمة عربية

ليتل ميكس - القضية مغلقة

by Little Mix

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Little Mix Case Closed

this sounded all right to me, you can always capo it or transpose or whatever to the key
بدا هذا جيدًا بالنسبة لي، يمكنك دائمًا تغييره أو تبديله أو أي شيء آخر إلى المفتاح
you want to sing at, i'm not really sure if this is in the normal key, but yeah.
تريد الغناء، لست متأكدًا حقًا إذا كان هذا بالمفتاح العادي، لكن نعم.
Intro/verse: Dm F C Bb (its the same through the whole song)
المقدمة / الآية: Dm FC Bb (نفس الأغنية خلال الأغنية بأكملها)
Hits when I'm asleep right through
يضرب عندما أكون نائما من خلال الحق
I'm cold when I wake cause I won't feel you
أشعر بالبرد عندما أستيقظ لأنني لن أشعر بك
When I can't breathe I know it's you
عندما لا أستطيع التنفس أعلم أنه أنت
Got a lump in my throat just thinking of you
لديّ غصة في حلقي بمجرد التفكير فيك
Makes no difference you've been tried
لا فرق فقد تمت محاكمتك
(Makes no difference you've been tried)
(لا يهم أنك جربت)
Still sick inside, oh oh
ما زلت مريضًا في الداخل، أوه أوه
It's meant to be over now
من المفترض أن ينتهي الأمر الآن
But I think we're going down (we're going down)
لكنني أعتقد أننا نهبط (نحن نهبط)
Got your fingerprints as evidence all on my body
حصلت على بصمات أصابعك كدليل على كل جسدي
Put your right hand on the book and you were found guilty
ضع يدك اليمنى على الكتاب وستجد أنك مذنب
I can't wait forever but that's how it's gonna be
لا أستطيع الانتظار إلى الأبد ولكن هكذا سيكون الأمر
For me they'll never be
بالنسبة لي لن يكونوا كذلك أبدًا
Case closed
القضية مغلقة
No matter what the verdict say
بغض النظر عن ما يقوله الحكم
Case closed
القضية مغلقة
Too many questions in my head
أسئلة كثيرة جدا في رأسي
Case closed
القضية مغلقة
And I'm still waiting for a while
وما زلت أنتظر بعض الوقت
Why there can never be
لماذا لا يمكن أن يكون هناك أبدا
Case closed
القضية مغلقة
Behind these walls, so tall
خلف هذه الجدران، طويل القامة
I don't wanna climb, I'm afraid to fall
لا أريد أن أتسلق، أخشى أن أسقط
So we both do time and never have closure cause I still wanna hold ya
لذا، كلانا يقضي وقتًا ولا ننتهي أبدًا لأنني ما زلت أريد أن أحتضنك
Makes no difference you've been tried
لا فرق فقد تمت محاكمتك
(Makes no difference you've been tried)
(لا يهم أنك جربت)
Still sick inside, oh oh
ما زلت مريضًا في الداخل، أوه أوه
It's meant to be over now
من المفترض أن ينتهي الأمر الآن
But I think we're going down (we're going down)
لكنني أعتقد أننا نهبط (نحن نهبط)
Got your fingerprints as evidence all on my body
حصلت على بصمات أصابعك كدليل على كل جسدي
Put your right hand on the book and you were found guilty
ضع يدك اليمنى على الكتاب وستجد أنك مذنب
I can't wait forever but that's how it's gonna be
لا أستطيع الانتظار إلى الأبد ولكن هكذا سيكون الأمر
For me they'll never be
بالنسبة لي لن يكونوا كذلك أبدًا
Case closed
القضية مغلقة
No matter what the verdict say
بغض النظر عن ما يقوله الحكم
Case closed
القضية مغلقة
Too many questions in my head
أسئلة كثيرة جدا في رأسي
Case closed
القضية مغلقة
And I'm still waiting for a while
وما زلت أنتظر بعض الوقت
Why there can never be
لماذا لا يمكن أن يكون هناك أبدا
(-not sure of the chords here...the song doesnt really have any music)
(-لست متأكدًا من الأوتار هنا...الأغنية لا تحتوي على أي موسيقى حقًا)
They can never, never be a
لا يمكن أن يكونوا أبدًا، أبدًا
Never be a
لا تكون أبداً أ
Never, never be a
أبدا، أبدا أن يكون
Case closed
القضية مغلقة
They can never, never be a
لا يمكن أن يكونوا أبدًا، أبدًا
Never, be a
أبدا، كن أ
Never, never be a
أبدا، أبدا أن يكون
Case closed
القضية مغلقة
Got your fingerprints as evidence all on my body
حصلت على بصمات أصابعك كدليل على كل جسدي
Put your right hand on the book and you were found guilty
ضع يدك اليمنى على الكتاب وستجد أنك مذنب
I can't wait forever but that's how it's gonna be
لا أستطيع الانتظار إلى الأبد ولكن هكذا سيكون الأمر
For me they'll never be
بالنسبة لي لن يكونوا كذلك أبدًا
Case closed
القضية مغلقة
No matter what the verdict say
بغض النظر عن ما يقوله الحكم
Case closed
القضية مغلقة
Too many questions in my head
أسئلة كثيرة جدا في رأسي
Case closed
القضية مغلقة
And I'm still waiting for a while
وما زلت أنتظر بعض الوقت
Why there can never be
لماذا لا يمكن أن يكون هناك أبدا
Case closed
القضية مغلقة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.