Case Closed Текст Песни Перевод на Русский

this sounded all right to me, you can always capo it or transpose or whatever to the key
мне это показалось нормальным, вы всегда можете каподастрить, транспонировать или что-то еще под тональность
you want to sing at, i'm not really sure if this is in the normal key, but yeah.
ты хочешь петь, я не совсем уверен, что это в нормальной тональности, но да.
Intro/verse: Dm F C Bb (its the same through the whole song)
Вступление/куплет: Dm F C Bb (одно и то же на протяжении всей песни)
Hits when I'm asleep right through
Хиты, когда я сплю насквозь
I'm cold when I wake cause I won't feel you
Мне холодно, когда я просыпаюсь, потому что я не чувствую тебя
When I can't breathe I know it's you
Когда я не могу дышать, я знаю, что это ты
Got a lump in my throat just thinking of you
У меня комок в горле, когда я думаю о тебе
Makes no difference you've been tried
Не имеет значения, вас судили
(Makes no difference you've been tried)
(Не имеет значения, вас судили)
Still sick inside, oh oh
Все еще тошнит внутри, ох ох
It's meant to be over now
Это должно закончиться сейчас
But I think we're going down (we're going down)
Но я думаю, что мы падаем (мы падаем)
Got your fingerprints as evidence all on my body
Твои отпечатки пальцев в качестве доказательства на моем теле.
Put your right hand on the book and you were found guilty
Положи правую руку на книгу, и тебя признают виновным.
I can't wait forever but that's how it's gonna be
Я не могу ждать вечно, но так и будет
For me they'll never be
Для меня они никогда не будут
Case closed
Дело закрыто
No matter what the verdict say
Независимо от того, что говорит приговор
Case closed
Дело закрыто
Too many questions in my head
Слишком много вопросов в моей голове
Case closed
Дело закрыто
And I'm still waiting for a while
И я все еще жду некоторое время
Why there can never be
Почему никогда не может быть
Case closed
Дело закрыто
Behind these walls, so tall
За этими высокими стенами
I don't wanna climb, I'm afraid to fall
Я не хочу подниматься, я боюсь упасть
So we both do time and never have closure cause I still wanna hold ya
Итак, мы оба отбываем время и никогда не заканчиваем, потому что я все еще хочу тебя обнять.
Makes no difference you've been tried
Не имеет значения, вас судили
(Makes no difference you've been tried)
(Не имеет значения, вас судили)
Still sick inside, oh oh
Все еще тошнит внутри, ох ох
It's meant to be over now
Это должно закончиться сейчас
But I think we're going down (we're going down)
Но я думаю, что мы падаем (мы падаем)
Got your fingerprints as evidence all on my body
Твои отпечатки пальцев в качестве доказательства на моем теле.
Put your right hand on the book and you were found guilty
Положи правую руку на книгу, и тебя признают виновным.
I can't wait forever but that's how it's gonna be
Я не могу ждать вечно, но так и будет
For me they'll never be
Для меня они никогда не будут
Case closed
Дело закрыто
No matter what the verdict say
Независимо от того, что говорит приговор
Case closed
Дело закрыто
Too many questions in my head
Слишком много вопросов в моей голове
Case closed
Дело закрыто
And I'm still waiting for a while
И я все еще жду некоторое время
Why there can never be
Почему никогда не может быть
(-not sure of the chords here...the song doesnt really have any music)
(-не уверен насчет аккордов... в песне вообще нет музыки)
They can never, never be a
Они никогда, никогда не смогут быть
Never be a
Никогда не будь
Never, never be a
Никогда, никогда не будь
Case closed
Дело закрыто
They can never, never be a
Они никогда, никогда не смогут быть
Never, be a
Никогда, будь
Never, never be a
Никогда, никогда не будь
Case closed
Дело закрыто
Got your fingerprints as evidence all on my body
Твои отпечатки пальцев в качестве доказательства на моем теле.
Put your right hand on the book and you were found guilty
Положи правую руку на книгу, и тебя признают виновным.
I can't wait forever but that's how it's gonna be
Я не могу ждать вечно, но так и будет
For me they'll never be
Для меня они никогда не будут
Case closed
Дело закрыто
No matter what the verdict say
Независимо от того, что говорит приговор
Case closed
Дело закрыто
Too many questions in my head
Слишком много вопросов в моей голове
Case closed
Дело закрыто
And I'm still waiting for a while
И я все еще жду некоторое время
Why there can never be
Почему никогда не может быть
Case closed
Дело закрыто