DNA كلمات أغنية ترجمة عربية

Ebm: x-6-8-8-7-6
إب: س-6-8-8-7-6
B:x-2-4-4-4-2
ب:س-2-4-4-4-2
Gb:x-9-11-11-11-9
جيجابايت: س-9-11-11-11-9
Db/F:x-8-6-6-6-x
ديسيبل/F:x-8-6-6-6-x
Abm:4-6-6-4-4-4
ايه بي ام:4-6-6-4-4-4
Db:x-4-6-6-6-4
ديسيبل: س-4-6-6-6-4
Abm/B:x-2-1-1-0-x
ايه بي ام/ب:س-2-1-1-0-س
Eb(1):x-x-8-8-11-x
إب (1): س-س-8-8-11-س
Ebdim5:x-x-8-8-10-x
Ebdim5:x-x-8-8-10-x
Ebsus4:x-x-8-8-9-x
إبسوس4:x-x-8-8-9-x
Eb(2):x-x-8-8-8-x
إب (2): س-س-8-8-8-س
Eb7:x-x-8-8-x-9
إب7:س-س-8-8-س-9
Eb6:x-x-8-8-x-8
إب6:س-س-8-8-س-8
Ebaug5:x-x-8-8-x-7
Ebaug5:x-x-8-8-x-7
VERSE I
الآية الأولى
Does he tell you he loves you when you least expect it?
هل يخبرك أنه يحبك عندما لا تتوقع ذلك؟
Does he flutter your heart when he kisses your neck?
هل يرفرف قلبك عندما يقبل رقبتك؟
No scientist or biology, it's obvious when he's holding me
لا يوجد عالم أو علم أحياء، فمن الواضح أنه يحتضنني
It's only natural that I'm so affected, oh
من الطبيعي أن أتأثر جدًا، أوه
And my heart won't beat again if I can't feel him in my veins
وقلبي لن ينبض مرة أخرى إذا لم أشعر به في عروقي
No need to question, I already know
لا داعي للسؤال، فأنا أعرف بالفعل
It's in his DNA, D-D-D DNA
إنه موجود في حمضه النووي، DNA D-D-D
It's in his DNA, and he just takes my breath away
إنه في حمضه النووي، وهو يخطف أنفاسي
B-B-B breath away, I feel it every day
أنفاس B-B-B، أشعر بها كل يوم
And that's what makes a man
وهذا ما يجعل الرجل
Not hard to understa-a-a-and
ليس من الصعب فهم a-a-and
Perfect in every way, I see it in his face
مثالي في كل شيء، أرى ذلك في وجهه
Nothing more to say, it's in his D-D-D DNA
لا يوجد شيء آخر ليقوله، فهو موجود في الحمض النووي الخاص به
VERSE II (same chords as VERSE I)
الآية الثانية (نفس الحبال مثل الآية الأولى)
It's the blue in his eyes that helps me see the future
إن اللون الأزرق في عينيه هو الذي يساعدني على رؤية المستقبل
Fingerprints that leave me covered for days, yeah hey yeah
بصمات الأصابع التي تركتني مغطاة لعدة أيام، نعم مهلاً نعم
Now I don't have any first degree, but I know what he does to me
الآن ليس لدي أي درجة أولى، لكني أعرف ما يفعله بي
No need to work it out, it's so familiar, oh
لا حاجة للعمل بها، فهي مألوفة جدًا، أوه
(PRE-CHORUS)
(ما قبل الجوقة)
(CHORUS)
(جوقة)
It's all about his kiss, contaminates my lips
الأمر كله يتعلق بقبلته، التي تلوث شفتي
Our energy connects, it's simple genetics
ترتبط طاقتنا ببعضها البعض، وهذا أمر وراثي بسيط
I'm the X to his Y, it's the colour of his eyes
أنا X بالنسبة لـ Y، إنه لون عينيه
He can do no wrong, no he don't need to try
لا يمكنه أن يخطئ، لا يحتاج إلى المحاولة
Made from the best, he passes all the tests
مصنوع من الأفضل، ويجتاز جميع الاختبارات
Got my heart beating fast, it's cardiac arrest
قلبي ينبض بسرعة، إنها سكتة قلبية
He's from a different strain, that science can't explain
إنه من سلالة مختلفة، لا يستطيع العلم تفسيرها
I guess that's how he's made in his D-D-DNA
أعتقد أن هذه هي الطريقة التي تم بها تكوينه في D-D-DNA الخاص به
CHOIR SECTION
قسم الكورال
(CHORUS)
(جوقة)