DNA Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ebm: x-6-8-8-7-6
Ebm: x-6-8-8-7-6
B:x-2-4-4-4-2
B:x-2-4-4-4-2
Gb:x-9-11-11-11-9
Gb:x-9-11-11-11-9
Db/F:x-8-6-6-6-x
Db/F:x-8-6-6-6-x
Abm:4-6-6-4-4-4
Abm: 4-6-6-4-4-4
Db:x-4-6-6-6-4
Data urodzenia:x-4-6-6-6-4
Abm/B:x-2-1-1-0-x
Abm/B:x-2-1-1-0-x
Eb(1):x-x-8-8-11-x
Eb(1):x-x-8-8-11-x
Ebdim5:x-x-8-8-10-x
Ebdim5:x-x-8-8-10-x
Ebsus4:x-x-8-8-9-x
Ebsus4:x-x-8-8-9-x
Eb(2):x-x-8-8-8-x
Eb(2):x-x-8-8-8-x
Eb7:x-x-8-8-x-9
Eb7:x-x-8-8-x-9
Eb6:x-x-8-8-x-8
Eb6:x-x-8-8-x-8
Ebaug5:x-x-8-8-x-7
Ebaug5:x-x-8-8-x-7
VERSE I
WIERSZ I
Does he tell you he loves you when you least expect it?
Czy mówi Ci, że Cię kocha, kiedy najmniej się tego spodziewasz?
Does he flutter your heart when he kisses your neck?
Czy trzepocze twoim sercem, kiedy całuje twoją szyję?
No scientist or biology, it's obvious when he's holding me
Żaden naukowiec ani biologia, to oczywiste, kiedy mnie trzyma
It's only natural that I'm so affected, oh
To naturalne, że jestem tak poruszony, och
And my heart won't beat again if I can't feel him in my veins
I moje serce nie zabije ponownie, jeśli nie poczuję go w moich żyłach
No need to question, I already know
Nie ma co pytać, już wiem
It's in his DNA, D-D-D DNA
To jest w jego DNA, D-D-D DNA
It's in his DNA, and he just takes my breath away
To jest w jego DNA, a on po prostu zapiera mi dech w piersiach
B-B-B breath away, I feel it every day
B-B-B dech w piersiach, czuję to każdego dnia
And that's what makes a man
I to właśnie czyni człowieka
Not hard to understa-a-a-and
Nietrudno to zrozumieć
Perfect in every way, I see it in his face
Idealny pod każdym względem, widzę to po jego twarzy
Nothing more to say, it's in his D-D-D DNA
Nic więcej do powiedzenia, to jest w jego DNA D-D-D
VERSE II (same chords as VERSE I)
ZWROTA II (te same akordy co Zwrotka I)
It's the blue in his eyes that helps me see the future
To błękit jego oczu pomaga mi widzieć przyszłość
Fingerprints that leave me covered for days, yeah hey yeah
Odciski palców, które zakrywają mnie na wiele dni, tak, hej, tak
Now I don't have any first degree, but I know what he does to me
Teraz nie mam żadnego pierwszego stopnia, ale wiem, co on ze mną robi
No need to work it out, it's so familiar, oh
Nie ma potrzeby tego rozpracowywać, to takie znajome, och
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
(CHORUS)
(CHÓR)
It's all about his kiss, contaminates my lips
Chodzi o jego pocałunek, zanieczyszcza moje usta
Our energy connects, it's simple genetics
Nasza energia łączy, to prosta genetyka
I'm the X to his Y, it's the colour of his eyes
Jestem X do jego Y, to kolor jego oczu
He can do no wrong, no he don't need to try
Nie może zrobić nic złego, nie, nie musi próbować
Made from the best, he passes all the tests
Wykonany z najlepszych, przechodzi wszelkie testy
Got my heart beating fast, it's cardiac arrest
Moje serce bije szybko, to zatrzymanie akcji serca
He's from a different strain, that science can't explain
Pochodzi z innego szczepu, którego nauka nie potrafi wyjaśnić
I guess that's how he's made in his D-D-DNA
Chyba taki jest zapisany w swoim D-D-DNA
CHOIR SECTION
SEKCJA CHÓRU
(CHORUS)
(CHÓR)