DNA Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Küçük Karışım - DNA
by Little Mix
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ebm: x-6-8-8-7-6
Ebm: x-6-8-8-7-6
B:x-2-4-4-4-2
B:x-2-4-4-4-2
Gb:x-9-11-11-11-9
Gb:x-9-11-11-11-9
Db/F:x-8-6-6-6-x
Db/F:x-8-6-6-6-x
Abm:4-6-6-4-4-4
Abm:4-6-6-4-4-4
Db:x-4-6-6-6-4
Db:x-4-6-6-6-4
Abm/B:x-2-1-1-0-x
Abm/B:x-2-1-1-0-x
Eb(1):x-x-8-8-11-x
Eb(1):x-x-8-8-11-x
Ebdim5:x-x-8-8-10-x
Ebdim5:x-x-8-8-10-x
Ebsus4:x-x-8-8-9-x
Ebsus4:x-x-8-8-9-x
Eb(2):x-x-8-8-8-x
Eb(2):x-x-8-8-8-x
Eb7:x-x-8-8-x-9
Eb7:x-x-8-8-x-9
Eb6:x-x-8-8-x-8
Eb6:x-x-8-8-x-8
Ebaug5:x-x-8-8-x-7
Ebaug5:x-x-8-8-x-7
VERSE I
1. AYET
Does he tell you he loves you when you least expect it?
Hiç beklemediğin bir anda seni sevdiğini söylüyor mu?
Does he flutter your heart when he kisses your neck?
Boynunuzu öptüğünde kalbiniz çarpıyor mu?
No scientist or biology, it's obvious when he's holding me
Bilim adamı ya da biyoloji yok, beni tuttuğunda belli oluyor
It's only natural that I'm so affected, oh
Bu kadar etkilenmem çok doğal, oh
And my heart won't beat again if I can't feel him in my veins
Ve eğer onu damarlarımda hissedemezsem kalbim bir daha atmayacak
No need to question, I already know
Sorgulamana gerek yok zaten biliyorum
It's in his DNA, D-D-D DNA
Bu onun DNA'sında var, D-D-D DNA'sı
It's in his DNA, and he just takes my breath away
Bu onun DNA'sında var ve nefesimi kesiyor
B-B-B breath away, I feel it every day
B-B-B nefesini kesiyor, bunu her gün hissediyorum
And that's what makes a man
Ve insanı adam yapan da budur
Not hard to understa-a-a-and
Anlamak zor değil
Perfect in every way, I see it in his face
Her bakımdan mükemmel, bunu yüzünde görüyorum
Nothing more to say, it's in his D-D-D DNA
Söyleyecek başka bir şey yok, bu onun D-D-D DNA'sında var
VERSE II (same chords as VERSE I)
VERSE II (VERSE I ile aynı akorlar)
It's the blue in his eyes that helps me see the future
Geleceği görmeme yardımcı olan gözlerindeki mavi
Fingerprints that leave me covered for days, yeah hey yeah
Günlerce beni koruyan parmak izleri, evet hey evet
Now I don't have any first degree, but I know what he does to me
Artık lisans diplomam yok ama bana ne yaptığını biliyorum
No need to work it out, it's so familiar, oh
Çözmeye gerek yok, çok tanıdık, oh
(PRE-CHORUS)
(ÖN KORO)
(CHORUS)
(KORO)
It's all about his kiss, contaminates my lips
Her şey onun öpücüğüyle ilgili, dudaklarımı kirletiyor
Our energy connects, it's simple genetics
Enerjimiz birbirine bağlanıyor, bu basit bir genetik
I'm the X to his Y, it's the colour of his eyes
Ben onun Y'sinin X'iyim, gözlerinin rengi
He can do no wrong, no he don't need to try
Yanlış yapamaz, hayır denemesine gerek yok
Made from the best, he passes all the tests
En iyisinden yapılmış, tüm testleri geçiyor
Got my heart beating fast, it's cardiac arrest
Kalbim hızlı atıyor, bu kalp krizi
He's from a different strain, that science can't explain
O, bilimin açıklayamadığı farklı bir türe ait
I guess that's how he's made in his D-D-DNA
Sanırım onun D-D-DNA'sı böyle yapılmış
CHOIR SECTION
KORO BÖLÜMÜ
(CHORUS)
(KORO)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
