Grown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1: Perrie & Leigh-nne
Ayet 1: Perrie ve Leigh-nne
Hold up, wait, you used to be a frenemy
Bekle, bekle, sen bir zamanlar çılgın bir düşmandın
Back then, boy, you didn't even notice me
O zamanlar oğlum, beni fark etmedin bile
Why now, you tryna get a hold of me?
Neden şimdi bana ulaşmaya çalışıyorsun?
We never even spoke so what makes you think you know me?
Hiç konuşmadık bile, beni tanıdığını sana düşündüren ne?
It's funny how the tables turn
Durumun değişmesi çok komik
I'm sitting back, baby, watching you burn
Arkama yaslanıyorum bebeğim, senin yanışını izliyorum
No regrets, it's a lesson learned
Pişmanlık yok, bu öğrenilen bir derstir
'Cause what you think ain't my concern
Çünkü ne düşündüğün beni ilgilendirmiyor
Pre-horus: Jesy & Jade
Horus öncesi: Jesy ve Jade
About time that I let you know
Sana haber vermemin zamanı geldi
My ride and I assume control
Yolculuğum ve ben kontrolü üstleniyoruz
You blew it, baby, years ago
Sen onu mahvettin bebeğim, yıllar önce
Can't get with me, now I'm grown
Benimle anlaşamıyorum, artık büyüdüm
horus: ll & Jade
Horus: ll ve Jade
Grown now, grown now
Şimdi büyüdüm, şimdi büyüdüm
Don't you know that I'm grown now, grown now?
Artık büyüdüğümü, artık büyüdüğümü bilmiyor musun?
Don't you know that I can hold my own?
Kendimi tutabileceğimi bilmiyor musun?
Boy, you missed the boat
Oğlum, tekneyi kaçırdın
Can't get with me, now I'm grown
Benimle anlaşamıyorum, artık büyüdüm
Verse 2: Jesy & Jade
Ayet 2: Jesy ve Jade
Your voice dropped, you thought that you could handle me
Sesiniz düştü, benimle baş edebileceğinizi düşündünüz
You played mean and now you tryna holla me
Kötü oynadın ve şimdi bana bağırmaya çalışıyorsun
You're washed up and now I'm in a different league
Yıkıldın ve şimdi farklı bir ligdeyim
You're trying way too hard and I don't need your flattery
Çok çabalıyorsun ve iltifatlarına ihtiyacım yok
Now, it's funny how the tables turn
Şimdi durumların değişmesi komik
I'm sitting back, baby, watching you burn
Arkama yaslanıyorum bebeğim, senin yanışını izliyorum
No regrets it's a lesson learned
Pişmanlık yok bu öğrenilen bir ders
'Cause what you think ain't my concern
Çünkü ne düşündüğün beni ilgilendirmiyor
Pre-horus: Jesy & Jade
Horus öncesi: Jesy ve Jade
About time that I let you know
Sana haber vermemin zamanı geldi
My ride and I assume control
Yolculuğum ve ben kontrolü üstleniyoruz
You blew it, baby, years ago
Sen onu mahvettin bebeğim, yıllar önce
Can't get with me, now I'm grown
Benimle anlaşamıyorum, artık büyüdüm
horus: ll & Jade
Horus: ll ve Jade
Grown now, grown now
Şimdi büyüdüm, şimdi büyüdüm
Don't you know that I'm grown now, grown now?
Artık büyüdüğümü, artık büyüdüğümü bilmiyor musun?
Don't you know that I can hold my own?
Kendimi tutabileceğimi bilmiyor musun?
Boy, you missed the boat
Oğlum, tekneyi kaçırdın
Can't get with me, now I'm grown
Benimle anlaşamıyorum, artık büyüdüm
ridge: ll
sırt: ll
Hey
Merhaba
You didn't want me it took too long
Beni istemedin çok uzun sürdü
You didn't want me and now I'm grown
Beni istemedin ve şimdi büyüdüm
Oh, what a shame, baby, now I'm grown
Ah, ne yazık bebeğim, artık büyüdüm
horus: ll & Jade
Horus: ll ve Jade
Grown now, grown now
Şimdi büyüdüm, şimdi büyüdüm
Don't you know that I'm grown now, grown now?
Artık büyüdüğümü, artık büyüdüğümü bilmiyor musun?
Don't you know that I can hold my own?
Kendimi tutabileceğimi bilmiyor musun?
Boy, you missed the boat
Oğlum, tekneyi kaçırdın
Can't get with me, now I'm grown
Benimle anlaşamıyorum, artık büyüdüm