Hair Songtekst Nederlandse Vertaling
Kleine Mix - Haar
by Little Mix
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(throughout this intro)
(tijdens deze inleiding)
Switch it up
Schakel het uit
Switch it up
Schakel het uit
Woah
Wauw
Yeah
Ja
Eh, eh
Eh, eh
Yeah
Ja
Let's go
Laten we gaan
I call my girl cause I got a problem
Ik bel mijn meisje omdat ik een probleem heb
Only a curl is gonna solve it
Alleen een krul gaat het oplossen
Then I don't really care, just get out of my hair, yeah
Dan maakt het me niet zoveel uit, ga gewoon uit mijn haar, ja
Let's switch it up
Laten we het omdraaien
Get it off my shoulder
Haal het van mijn schouder
I've had enough, can't take it no longer
Ik heb er genoeg van, ik kan het niet langer aan
I'm over him I swear, I'm like yeah
Ik ben over hem heen, ik zweer het, ik heb zoiets van ja
(repeated fast strums)
(herhaalde snelle tokkelen)
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
Cause he was just a dick and I knew it
Omdat hij maar een lul was en ik wist het
Got me going mad sitting this chair
Ik werd gek toen ik op deze stoel zat
Like I don't care
Alsof het mij niets uitmaakt
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
I tried everything but it's useless
Ik heb alles geprobeerd, maar het is nutteloos
He pushed me so far now I'm on the edge
Hij heeft me zo ver geduwd dat ik nu op het randje sta
Make him disappear
Laat hem verdwijnen
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
Ok, Gotta bleach him out,
Oké, ik moet hem uitbleken,
Peroxide on him.
Peroxide op hem.
Hair on the floor,
Haren op de vloer,
Like my memory of him.
Zoals mijn herinnering aan hem.
Now I feel brand new
Nu voel ik me gloednieuw
This chick is over you
Deze meid is over je heen
We're going now
We gaan nu
Ain't got no worries
Ik heb geen zorgen
Drama now, now it just seems so funny.
Drama nu, nu lijkt het gewoon zo grappig.
Got my hands up in the air
Ik heb mijn handen in de lucht
I'm like yeah
Ik heb zoiets van ja
(repeated fast strums)
(herhaalde snelle tokkelen)
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
Cause he was just a dick and I knew it
Omdat hij maar een lul was en ik wist het
Got me going mad sitting this chair
Ik werd gek toen ik op deze stoel zat
Like I don't care
Alsof het mij niets uitmaakt
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
I tried everything but it's useless
Ik heb alles geprobeerd, maar het is nutteloos
He pushed me so far now I'm on the edge
Hij heeft me zo ver geduwd dat ik nu op het randje sta
Make him disappear
Laat hem verdwijnen
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
(repeated fast strums)
(herhaalde snelle tokkelen)
Switch it up
Schakel het uit
Switch it up
Schakel het uit
Switch it up
Schakel het uit
Switch it up
Schakel het uit
Friends you need to get your phone, erase that number
Vrienden, je hebt je telefoon nodig, wis dat nummer
Don't call him back cause he don't deserve it
Bel hem niet terug, want hij verdient het niet
And when you see him in the club
En als je hem in de club ziet
Just flip your hair, don't show him any love
Draai gewoon je haar om, toon hem geen liefde
Cause you've had enough
Omdat je genoeg hebt gehad
Woah-oah
Wauw-oah
Cause he was just a dick and I knew it
Omdat hij maar een lul was en ik wist het
Got me going mad sitting this chair
Ik werd gek toen ik op deze stoel zat
Like I don't care
Alsof het mij niets uitmaakt
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
I tried everything but it's useless
Ik heb alles geprobeerd, maar het is nutteloos
He pushed me so far now I'm on the edge
Hij heeft me zo ver geduwd dat ik nu op het randje sta
Make him disappear
Laat hem verdwijnen
Gotta get him out my hair
Ik moet hem uit mijn haar halen
end with
eindigen met
aj7
aj7
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
