Salute كلمات أغنية ترجمة عربية

Ladies all across the world
السيدات في جميع أنحاء العالم
Listen up, we're looking for recruits
إسمع، نحن نبحث عن مجندين
If you're with me, let me see your hands
إذا كنت معي، دعني أرى يديك
Stand up and salute
قف وألقي التحية
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
احصل على الكعب العالي أو الأحذية الرياضية أو الأحذية ذات الكعب العالي أو اربط حذائك
Representing all the women, salute, salute!
أمثل كل النساء، تحية، تحية!
Ladies all across the world
السيدات في جميع أنحاء العالم
Listen up, we're looking for recruits
إسمع، نحن نبحث عن مجندين
If you're with me, let me see your hands
إذا كنت معي، دعني أرى يديك
Stand up and salute
قف وألقي التحية
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
احصل على الكعب العالي أو الأحذية الرياضية أو الأحذية ذات الكعب العالي أو اربط حذائك
Representing all the women, salute, salute!
أمثل كل النساء، تحية، تحية!
Pre'horus
ما قبل حورس
It's who we are
هذا هو من نحن
We don't need no camouflage
نحن لا نحتاج إلى أي تمويه
It's the female federal
إنها الفيدرالية الأنثوية
And we're taking off
ونحن ننطلق
If you with me, women let me hear you say
إذا كنت معي، دعني النساء أسمع قولك
horus
حورس
Ladies all across the world
السيدات في جميع أنحاء العالم
Listen up, we're looking for recruits
إسمع، نحن نبحث عن مجندين
If you're with me, let me see your hands
إذا كنت معي، دعني أرى يديك
Stand up and salute
قف وألقي التحية
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
احصل على الكعب العالي أو الأحذية الرياضية أو الأحذية ذات الكعب العالي أو اربط حذائك
Representing all the women, salute, salute!
أمثل كل النساء، تحية، تحية!
Attention! (Salute)
انتباه! (تحية)
Attention! (Salute)
انتبه! (تحية)
Attention! (Huh!)
انتبه! (هاه!)
Representing all the women, salute, salute!
أمثل كل النساء، تحية، تحية!
Sisters we are everywhere
أخواتي نحن في كل مكان
Warriors, your country needs you
أيها المحاربون، بلدكم بحاجة إليكم
If you're ready ladies, better keep steady
إذا كنتن مستعدات يا سيدات، فمن الأفضل أن تبقين ثابتات
Ready, aim, shoot
جاهز، الهدف، تبادل لاطلاق النار
Don't need ammunition, on a mission
لا تحتاج إلى ذخيرة، في مهمة
And we'll hit you with the truth
وسنضربك بالحقيقة
Divas, queens, we don't need no man, salute!
المغنيات، الملكات، لسنا بحاجة إلى أي رجل، تحية!
Sisters we are everywhere
أخواتي نحن في كل مكان
Warriors, your country needs you
أيها المحاربون، بلدكم بحاجة إليكم
If you're ready ladies, better keep steady
إذا كنتن مستعدات يا سيدات، فمن الأفضل أن تبقين ثابتات
Ready, aim, shoot
جاهز، الهدف، تبادل لاطلاق النار
Don't need ammunition. On a mission
لا تحتاج إلى ذخيرة. في مهمة
And we'll hit you with the truth
وسنضربك بالحقيقة
Representing all the women, salute, salute!
أمثل كل النساء، تحية، تحية!
Pre'horus
ما قبل حورس
It's who we are
هذا هو من نحن
We don't need no camouflage
نحن لا نحتاج إلى أي تمويه
It's the female federal
إنها الفيدرالية الأنثوية
And we're taking off
ونحن ننطلق
If you with me, women let me hear you say
إذا كنت معي، دعني النساء أسمع قولك
horus
حورس
Ladies all across the world
السيدات في جميع أنحاء العالم
Listen up, we're looking for recruits
إسمع، نحن نبحث عن مجندين
If you're with me, let me see your hands
إذا كنت معي، دعني أرى يديك
Stand up and salute
قف وألقي التحية
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
احصل على الكعب العالي أو الأحذية الرياضية أو الأحذية ذات الكعب العالي أو اربط حذائك
Representing all the women, salute, salute!
أمثل كل النساء، تحية، تحية!
Attention! (Salute)
انتباه! (تحية)
Attention! (Salute)
انتبه! (تحية)
Attention! (Huh!)
انتبه! (هاه!)
Representing all the women, salute, salute!
أمثل كل النساء، تحية، تحية!
ridge
ريدج
You think we're just pretty things
تعتقد أننا مجرد أشياء جميلة
You couldn't be more wrong
لا يمكن أن تكون مخطئا أكثر
(We're standing strong, we carry on)
(نحن نقف بقوة وسنواصل)
Knock us but we keep moving up (we're moving up, yeah)
اضربنا ولكننا نواصل التقدم (نحن نتحرك للأعلى، نعم)
Can't stop a hurricane, ladies it's time to awake (yeah!)
لا يمكن إيقاف الإعصار، حان وقت الاستيقاظ يا سيدات (نعم!)
Attention!
انتبه!
Attention!
انتباه!
Individuals!
فرادى!
Originals!
أصول!
Huh!
هاه!
Let me hear you say,
دعني أسمعك تقول،
horus
حورس
Ladies all across the world
السيدات في جميع أنحاء العالم
Listen up, we're looking for recruits
إسمع، نحن نبحث عن مجندين
If you're with me, let me see your hands
إذا كنت معي، دعني أرى يديك
Stand up and salute
قف وألقي التحية
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
احصل على الكعب العالي أو الأحذية الرياضية أو الأحذية ذات الكعب العالي أو اربط حذائك
Representing all the women, salute, salute!
أمثل كل النساء، تحية، تحية!
Attention! (Salute)
انتباه! (تحية)
Attention! (Salute)
انتبه! (تحية)
Attention! (Huh!)
انتبه! (هاه!)
Representing all the women, salute, salute!
أمثل كل النساء، تحية، تحية!
Ladies, the time has come, the war has begun. Let us stand together.
سيداتي، لقد حان الوقت، لقد بدأت الحرب. دعونا نقف معا.
And remember, men fight great, but women are great fighters
وتذكر أن الرجال يقاتلون بشكل عظيم، لكن النساء مقاتلات عظيمات
Huh!
هاه!
Representing all the women, salute, salute!
أمثل كل النساء، تحية، تحية!