Salute Versuri Traducere în Română
Little Mix - Salut
by Little Mix
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ladies all across the world
Doamnelor din toată lumea
Listen up, we're looking for recruits
Ascultă, căutăm recruți
If you're with me, let me see your hands
Dacă ești cu mine, lasă-mă să-ți văd mâinile
Stand up and salute
Ridică-te și salută
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Ia-ți tocuri ucigașe, pantofi sport, pantofi sau șiretează-ți cizmele
Representing all the women, salute, salute!
Reprezentând toate femeile, salut, salut!
Ladies all across the world
Doamnelor din toată lumea
Listen up, we're looking for recruits
Ascultă, căutăm recruți
If you're with me, let me see your hands
Dacă ești cu mine, lasă-mă să-ți văd mâinile
Stand up and salute
Ridică-te și salută
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Ia-ți tocuri ucigașe, pantofi sport, pantofi sau șiretează-ți cizmele
Representing all the women, salute, salute!
Reprezentând toate femeile, salut, salut!
Pre'horus
Pre'horus
It's who we are
Este cine suntem
We don't need no camouflage
Nu avem nevoie de camuflaj
It's the female federal
Este federalul feminin
And we're taking off
Și decolăm
If you with me, women let me hear you say
Dacă ești cu mine, femeile lasă-mă să te aud spunând
horus
horus
Ladies all across the world
Doamnelor din toată lumea
Listen up, we're looking for recruits
Ascultă, căutăm recruți
If you're with me, let me see your hands
Dacă ești cu mine, lasă-mă să-ți văd mâinile
Stand up and salute
Ridică-te și salută
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Ia-ți tocuri ucigașe, pantofi sport, pantofi sau șiretează-ți cizmele
Representing all the women, salute, salute!
Reprezentând toate femeile, salut, salut!
Attention! (Salute)
Atenţie! (Salut)
Attention! (Salute)
Atentie! (Salut)
Attention! (Huh!)
Atentie! (Huh!)
Representing all the women, salute, salute!
Reprezentând toate femeile, salut, salut!
Sisters we are everywhere
Surori suntem peste tot
Warriors, your country needs you
Războinici, țara voastră are nevoie de voi
If you're ready ladies, better keep steady
Dacă sunteți gata doamnelor, mai bine rămâneți neclintiți
Ready, aim, shoot
Gata, țintește, trage
Don't need ammunition, on a mission
Nu aveți nevoie de muniție, într-o misiune
And we'll hit you with the truth
Și te vom lovi cu adevărul
Divas, queens, we don't need no man, salute!
Dive, regine, nu avem nevoie de niciun bărbat, salut!
Sisters we are everywhere
Surori suntem peste tot
Warriors, your country needs you
Războinici, țara voastră are nevoie de voi
If you're ready ladies, better keep steady
Dacă sunteți gata doamnelor, mai bine rămâneți neclintiți
Ready, aim, shoot
Gata, țintește, trage
Don't need ammunition. On a mission
Nu aveți nevoie de muniție. Într-o misiune
And we'll hit you with the truth
Și te vom lovi cu adevărul
Representing all the women, salute, salute!
Reprezentând toate femeile, salut, salut!
Pre'horus
Pre'horus
It's who we are
Este cine suntem
We don't need no camouflage
Nu avem nevoie de camuflaj
It's the female federal
Este federalul feminin
And we're taking off
Și decolăm
If you with me, women let me hear you say
Dacă ești cu mine, femeile lasă-mă să te aud spunând
horus
horus
Ladies all across the world
Doamnelor din toată lumea
Listen up, we're looking for recruits
Ascultă, căutăm recruți
If you're with me, let me see your hands
Dacă ești cu mine, lasă-mă să-ți văd mâinile
Stand up and salute
Ridică-te și salută
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Ia-ți tocuri ucigașe, pantofi sport, pantofi sau șiretează-ți cizmele
Representing all the women, salute, salute!
Reprezentând toate femeile, salut, salut!
Attention! (Salute)
Atenţie! (Salut)
Attention! (Salute)
Atentie! (Salut)
Attention! (Huh!)
Atentie! (Huh!)
Representing all the women, salute, salute!
Reprezentând toate femeile, salut, salut!
ridge
creasta
You think we're just pretty things
Crezi că suntem doar lucruri frumoase
You couldn't be more wrong
Nu ai putea greși mai mult
(We're standing strong, we carry on)
(Suntem puternici, mergem mai departe)
Knock us but we keep moving up (we're moving up, yeah)
Bate-ne, dar continuăm să ne mișcăm în sus (ne mișcăm în sus, da)
Can't stop a hurricane, ladies it's time to awake (yeah!)
Nu pot opri un uragan, doamnelor, este timpul să vă treziți (da!)
Attention!
Atentie!
Attention!
Atenţie!
Individuals!
Persoanele fizice!
Originals!
Originale!
Huh!
Huh!
Let me hear you say,
Lasă-mă să te aud spunând,
horus
horus
Ladies all across the world
Doamnelor din toată lumea
Listen up, we're looking for recruits
Ascultă, căutăm recruți
If you're with me, let me see your hands
Dacă ești cu mine, lasă-mă să-ți văd mâinile
Stand up and salute
Ridică-te și salută
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Ia-ți tocuri ucigașe, pantofi sport, pantofi sau șiretează-ți cizmele
Representing all the women, salute, salute!
Reprezentând toate femeile, salut, salut!
Attention! (Salute)
Atenţie! (Salut)
Attention! (Salute)
Atentie! (Salut)
Attention! (Huh!)
Atentie! (Huh!)
Representing all the women, salute, salute!
Reprezentând toate femeile, salut, salut!
Ladies, the time has come, the war has begun. Let us stand together.
Doamnelor, a venit timpul, războiul a început. Să stăm împreună.
And remember, men fight great, but women are great fighters
Și nu uitați, bărbații luptă grozav, dar femeile sunt mari luptătoare
Huh!
Huh!
Representing all the women, salute, salute!
Reprezentând toate femeile, salut, salut!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
