Turn Your Face Текст Песни Перевод на Русский

There is no intro, but if you wanted one I would suggest Gm, A#, F, D#m
Вступления нет, но если бы оно вам хотелось, я бы предложил Gm, A#, F, D#m.
In my memory, all the small things like daggers in my mind
В моей памяти все такие мелочи, как кинжалы, в моей голове
In my memory, while my head bleeds the words I'll never find
В моей памяти, пока моя голова кровоточит, слова я никогда не найду
That I always meant to say to you I can't
Что я всегда хотел сказать тебе, что не могу
Cause you turned your face & now I can't feel you anymore
Потому что ты повернул лицо, и теперь я больше не чувствую тебя
Turn your face so now I can't see you anymore
Повернись лицом, чтобы я больше тебя не видел.
Walk away until you're not standing at my door
Уходи, пока не перестанешь стоять у моей двери
Turn your face, Walk away, and stay
Повернись лицом, Уйди и останься
Turn your face
Поверни свое лицо
In my memory, I was hurtin long before we met, oh
Помню, мне было больно задолго до того, как мы встретились, ох
In my memory, they're still burnin, fingerprints you left
В моей памяти они все еще горят, отпечатки пальцев, которые ты оставил.
And I always meant to say to you I can't
И я всегда хотел сказать тебе, что не могу
So just turn your face, until I can't see you anymore
Так что просто повернись лицом, пока я больше не смогу тебя видеть.
Turn your face until I can't see you anymore
Поверни свое лицо, пока я больше не смогу тебя видеть
Walk away, until you're not standing at my door
Уходи, пока ты не перестанешь стоять у моей двери
Turn your face, walk away, and stay
Повернись лицом, уходи и оставайся
Turn your face
Поверни свое лицо
Each time I take you back, you bring one thousand cracks
Каждый раз, когда я беру тебя обратно, ты приносишь тысячу трещин.
And I accept them like a fool ooooh
И я принимаю их как дурак, оооо
So now what's your excuse? What do we have to lose?
Итак, какое у тебя оправдание? Что нам терять?
Since I'm already losing you.
Потому что я уже теряю тебя.
So hard to face that i can't feel you anymore
Так трудно признать, что я больше не чувствую тебя
Hard to face that i can't see you anymore
Трудно смириться с тем, что я больше не могу тебя видеть
So walk away until you're not standing at my door
Так что уходи, пока не перестанешь стоять у моей двери
Turn your face, walk away, and stay
Повернись лицом, уходи и оставайся
Turn your face, turn your face, and stay...
Повернись, повернись и оставайся...
Turn your face
Поверни свое лицо