Wings Songtekst Nederlandse Vertaling

hey! first tab ;) I figured I would do this song as it is so simple yet so amazing and I
Hoi! eerste tabblad ;) Ik dacht dat ik dit nummer zou doen omdat het zo simpel en toch zo geweldig is en ik
love little mix so yeah. I just do a standard strumming pattern, If you know the song
hou van kleine mix dus ja. Ik doe gewoon een standaard tokkelpatroon, als je het nummer kent
well, it has claps on the chorus which is a good rhythm for the song. No capo, no fancy
Nou, er zitten klappen op het refrein, wat een goed ritme is voor het nummer. Geen capo, geen fantasie
tuning, The chords are so easy so experiment! enjoy!
stemmen, de akkoorden zijn zo eenvoudig, dus experimenteer! genieten!
(alternative for verses- Em, A,(it can get a little repetitive, though)
(alternatief voor verzen - Em, A, (het kan echter een beetje repetitief worden)
mamma told me not to waste my life
Mama zei dat ik mijn leven niet moest verspillen
she said spread your wings my little butterfly
zei ze, spreid je vleugels, mijn kleine vlinder
Don't let what they say, keep you up at night
Laat je niet wakker houden door wat ze zeggen
D (hold) A
D (vasthouden) A
and if they give you *shhhh* then they can walk on by
en als ze je *shhhh* geven, kunnen ze verder lopen
My feet, feet can't touch the ground, and I can't hear a sound
Mijn voeten, voeten kunnen de grond niet raken, en ik kan geen geluid horen
But you just keep on running up your mouth yeah
Maar je blijft maar door je mond lopen, ja
Walk, walk on over there, cause I'm to fly to care, oh yeah
Loop, loop daarheen, want ik moet naar de zorg vliegen, oh ja
Your words, don't mean a thing, I'm not listening
Je woorden betekenen niets, ik luister niet
Keep talking
Blijf praten
All I know is
Het enige wat ik weet is
Mamma told me not to waste my life
Mama zei dat ik mijn leven niet moest verspillen
she said spread your wings my little butterfly
zei ze, spreid je vleugels, mijn kleine vlinder
don't let what they say keep you up at night
laat je niet wakker houden door wat ze zeggen
And they can't detain you these wings are made to
En ze kunnen je niet vasthouden, waar deze vleugels voor gemaakt zijn
fly
vlieg
and we don't let nobody bring us down
en we laten ons door niemand neerhalen
No matter what you say it wont hurt me
Wat je ook zegt, het zal mij geen pijn doen
don't matter if I fall from the sky
het maakt niet uit of ik uit de lucht val
These wings are made to fly
Deze vleugels zijn gemaakt om te vliegen
(next verse is the same as the first)
(volgende vers is hetzelfde als het eerste)
I'm firing up on that runway
Ik vuur op die landingsbaan
I know we're gonna get there someday
Ik weet dat we er ooit zullen komen
we dont need no ready steady go no
we hebben geen klaar, gestaag nee nodig
Talk, talk turns into air
Praten, praten verandert in lucht
I don't even care, oh yeah
Het maakt mij niet eens uit, oh ja
*Pre-chorus and chorus as usual, the bit below is optional because I wasn't sure about it*
*Pre-refrein en refrein zoals gewoonlijk, het onderstaande stukje is optioneel omdat ik er niet zeker van was*
I dont hear no one saying hey, hey hey hey
Ik hoor niemand zeggen: hey, hey, hey
I don't need no one saying hey hey hey hey hey hey hey hey
Ik heb niemand nodig die hey hey hey hey hey hey hey hey zegt
You better keep on walking, I don't wanna hear your talking boyd
Je kunt beter blijven lopen, ik wil je pratende jongen niet horen
D A?
DA?
You better keep on walking, I don't wanna hear your talking boyd
Je kunt beter blijven lopen, ik wil je pratende jongen niet horen
Your words, don't mean a thing, I'm not listening
Je woorden betekenen niets, ik luister niet
They're just like
Ze zijn net als
water off my wings
water van mijn vleugels
Mamma told me not to waste my life
Mama zei dat ik mijn leven niet moest verspillen
she said spread your wings my little butterfly
zei ze, spreid je vleugels, mijn kleine vlinder
don't let what they say keep you up at night
laat je niet wakker houden door wat ze zeggen
And they can't detain you these wings are made to
En ze kunnen je niet vasthouden, waar deze vleugels voor gemaakt zijn
fly
vlieg
and we don't let nobody bring us down
en we laten ons door niemand neerhalen
No matter what you say it wont hurt me
Wat je ook zegt, het zal mij geen pijn doen
don't matter if I fall from the sky
het maakt niet uit of ik uit de lucht val
These wings are made to fly
Deze vleugels zijn gemaakt om te vliegen