Wings Letras Tradução em Português
Little Mix - Asas
by Little Mix
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hey! first tab ;) I figured I would do this song as it is so simple yet so amazing and I
ei! primeira aba ;) Pensei em fazer essa música porque é tão simples, mas tão incrível e eu
love little mix so yeah. I just do a standard strumming pattern, If you know the song
adoro uma pequena mistura, então sim. Eu apenas faço um padrão de dedilhar padrão, se você conhece a música
well, it has claps on the chorus which is a good rhythm for the song. No capo, no fancy
bem, tem palmas no refrão que é um bom ritmo para a música. Sem capo, sem fantasia
tuning, The chords are so easy so experiment! enjoy!
afinação, os acordes são tão fáceis, então experimente! aproveitar!
(alternative for verses- Em, A,(it can get a little repetitive, though)
(alternativa para versos- Em, A, (embora possa ficar um pouco repetitivo)
mamma told me not to waste my life
mamãe me disse para não desperdiçar minha vida
she said spread your wings my little butterfly
ela disse abra suas asas minha pequena borboleta
Don't let what they say, keep you up at night
Não deixe o que eles dizem te manter acordado à noite
D (hold) A
D (segure) A
and if they give you *shhhh* then they can walk on by
e se eles te derem *shhhh* então eles podem seguir em frente
My feet, feet can't touch the ground, and I can't hear a sound
Meus pés, pés não podem tocar o chão e não consigo ouvir nenhum som
But you just keep on running up your mouth yeah
Mas você continua falando, sim
Walk, walk on over there, cause I'm to fly to care, oh yeah
Ande, ande até lá, porque eu vou voar para me importar, oh, sim
Your words, don't mean a thing, I'm not listening
Suas palavras não significam nada, não estou ouvindo
Keep talking
Continue falando
All I know is
Tudo que eu sei é
Mamma told me not to waste my life
Mamãe me disse para não desperdiçar minha vida
she said spread your wings my little butterfly
ela disse abra suas asas minha pequena borboleta
don't let what they say keep you up at night
não deixe o que eles dizem te manter acordado à noite
And they can't detain you these wings are made to
E eles não podem te deter, essas asas são feitas para
fly
voar
and we don't let nobody bring us down
e não deixamos ninguém nos derrubar
No matter what you say it wont hurt me
Não importa o que você diga, isso não vai me machucar
don't matter if I fall from the sky
não importa se eu cair do céu
These wings are made to fly
Estas asas são feitas para voar
(next verse is the same as the first)
(o próximo versículo é igual ao primeiro)
I'm firing up on that runway
Estou disparando naquela pista
I know we're gonna get there someday
Eu sei que chegaremos lá algum dia
we dont need no ready steady go no
não precisamos de pronto, firme, vá, não
Talk, talk turns into air
Fale, a conversa se transforma em ar
I don't even care, oh yeah
Eu nem me importo, ah, sim
*Pre-chorus and chorus as usual, the bit below is optional because I wasn't sure about it*
*Pré-refrão e refrão como sempre, o trecho abaixo é opcional porque eu não tinha certeza sobre isso*
I dont hear no one saying hey, hey hey hey
Eu não ouço ninguém dizendo ei, ei, ei, ei
I don't need no one saying hey hey hey hey hey hey hey hey
Eu não preciso de ninguém dizendo ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei
You better keep on walking, I don't wanna hear your talking boyd
É melhor você continuar andando, eu não quero ouvir você falando, garoto
D A?
DA?
You better keep on walking, I don't wanna hear your talking boyd
É melhor você continuar andando, eu não quero ouvir você falando, garoto
Your words, don't mean a thing, I'm not listening
Suas palavras não significam nada, não estou ouvindo
They're just like
Eles são como
water off my wings
água das minhas asas
Mamma told me not to waste my life
Mamãe me disse para não desperdiçar minha vida
she said spread your wings my little butterfly
ela disse abra suas asas minha pequena borboleta
don't let what they say keep you up at night
não deixe o que eles dizem te manter acordado à noite
And they can't detain you these wings are made to
E eles não podem te deter, essas asas são feitas para
fly
voar
and we don't let nobody bring us down
e não deixamos ninguém nos derrubar
No matter what you say it wont hurt me
Não importa o que você diga, isso não vai me machucar
don't matter if I fall from the sky
não importa se eu cair do céu
These wings are made to fly
Estas asas são feitas para voar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
