Coca Cola Liedtext Deutsche Übersetzung

Coca-Cola - Little Red
Coca-Cola – Little Red
Email: m.cassin91@gmail.com
E-Mail: m.cassin91@gmail.com
INTRO BASS LINE:
INTRO-BASSLINIE:
Intro Chords: G, Em
Einleitungsakkorde: G, Em
My one and only advice... is cold Coca Cola and ice.
Mein einziger Rat... ist kalte Coca-Cola und Eis.
With a lemon slice on my lip,
Mit einer Zitronenscheibe auf meiner Lippe,
no I never waste a sip.
Nein, ich verschwende nie einen Schluck.
But I like you, oooo oooo oooo ooo ooo oooooo
Aber ich mag dich, oooo oooo oooo ooo ooo oooooo
and I know, I know you like it too.
und ich weiß, ich weiß, dass es dir auch gefällt.
Mmmm it's so fine.
Mmmm, es ist so gut.
Yeah it's alright!
Ja, es ist in Ordnung!
Ohh, that lovely flavour.
Ohh, dieser herrliche Geschmack.
In my mind, I'm gonna savour.
In Gedanken werde ich es genießen.
The taste on your lips
Der Geschmack auf deinen Lippen
I never waste a kiss.
Ich verschwende nie einen Kuss.
I like you, oooo oooo oooo ooo ooo oooooo
Ich mag dich, oooo oooo oooo ooo ooo oooooo
and I know, I know you like it too.
und ich weiß, ich weiß, dass es dir auch gefällt.
It's like sugar high whenever you come around
Es ist wie ein Zuckerrausch, wann immer man vorbeikommt
But the higher I fly the greater the come down
Aber je höher ich fliege, desto größer ist der Abstieg
I keep coming back for more,
Ich komme immer wieder zurück, um mehr zu erfahren,
of that taste I adore.
von diesem Geschmack, den ich liebe.
Taste like you, oooo oooo oooo ooo ooo oooooo
Schmeckt wie du, oooo oooo oooo ooo ooo oooooo
and I know... I know you like it too.
und ich weiß... ich weiß, dass es dir auch gefällt.
My one and only advice is coke, coca cola and ice.
Mein einziger Rat ist Cola, Coca Cola und Eis.
My one and only advice is coke, coca cola and ice.
Mein einziger Rat ist Cola, Coca Cola und Eis.
Hey do you like it?
Hey, gefällt es dir?
OH yeah i like it!
OH ja, ich mag es!
How much do you like it?
Wie sehr gefällt es dir?
You know how I like it!
Du weißt, wie es mir gefällt!
Woahhhh.. ice cold Cola!
Woahhhh.. eiskalte Cola!
End on G
Ende mit G
This is my first tab and it is from this version of the song:
Dies ist mein erster Tab und er stammt aus dieser Version des Liedes:
http://www.youtube.com/watch'v=4OyCEDTeRmI
http://www.youtube.com/watch'v=4OyCEDTeRmI
I have a different version but this is the one most people know and it basically has the
Ich habe eine andere Version, aber diese ist die, die die meisten Leute kennen, und sie hat im Grunde das
parts, just in a different order.
Teile, nur in einer anderen Reihenfolge.
Same 4 chords though so if you have the same version as me, it shouldn't be too hard to figure out.
Allerdings die gleichen 4 Akkorde. Wenn Sie also die gleiche Version wie ich haben, sollte es nicht allzu schwer sein, es herauszufinden.
Thanks
Danke
Band's Website: http://www.myspace.com/littleredmusic
Website der Band: http://www.myspace.com/littleredmusic