Ready Teddy كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
Ready, set, go, man, go, I got a girl that
استعد، استعد، اذهب يا رجل، اذهب، لدي فتاة كذلك
I love so.
أنا أحب ذلك.
CHORUS:
الجوقة:
I'm ready, ready, ready teddy, I'm ready, ready,
أنا جاهز، جاهز، جاهز، تيدي، أنا جاهز، جاهز،
ready teddy, I'm ready, ready, ready teddy, I'm
تيدي جاهز، أنا جاهز، جاهز، تيدي جاهز، أنا جاهز
ready-ready-ready to rock 'n' roll.
جاهز جاهز جاهز لموسيقى الروك أند رول.
#1.
#1.
Going to the corner, pick up my sweetie pie..she's
اذهب إلى الزاوية، التقط فطيرتي اللطيفة.. إنها
my rock 'n' roll baby, she's the apple of my eye.
طفلتي الروك أند رول، هي قرة عيني.
CHORUS:
الجوقة:
I'm ready, ready, ready teddy, I'm ready, ready,
أنا جاهز، جاهز، جاهز، تيدي، أنا جاهز، جاهز،
ready teddy, I'm ready, ready, ready teddy, I'm
تيدي جاهز، أنا جاهز، جاهز، تيدي جاهز، أنا جاهز
ready-ready-ready to rock 'n' roll.
جاهز جاهز جاهز لموسيقى الروك أند رول.
#2.
#2.
All the flat-top cats and the dungaree dolls are
جميع القطط المسطحة ودمى الدنغري كذلك
headed for the gym to the sock-hop ball.
توجهت إلى صالة الألعاب الرياضية إلى كرة الجورب.
The joint is really jumpin', the cats are going wild.
المفصل يقفز حقًا، القطط أصبحت جامحة.
The music really sends me, I dig that crazy style.
الموسيقى ترسلني حقًا، فأنا أحب هذا الأسلوب المجنون.
CHORUS:
الجوقة:
I'm ready, ready, ready teddy, I'm ready, ready,
أنا جاهز، جاهز، جاهز، تيدي، أنا جاهز، جاهز،
ready teddy, I'm ready, ready, ready teddy, I'm
تيدي جاهز، أنا جاهز، جاهز، تيدي جاهز، أنا جاهز
ready-ready-ready to rock 'n' roll.
جاهز جاهز جاهز لموسيقى الروك أند رول.
#3.
#3.
Going to the corner, pick up my sweetie pie..she's
اذهب إلى الزاوية، التقط فطيرتي اللطيفة.. إنها
my rock 'n' roll baby, she's the apple of my eye.
طفلتي الروك أند رول، هي قرة عيني.
CHORUS:
الجوقة:
I'm ready, ready, ready teddy, I'm ready, ready,
أنا جاهز، جاهز، جاهز، تيدي، أنا جاهز، جاهز،
ready teddy, I'm ready, ready, ready teddy, I'm
تيدي جاهز، أنا جاهز، جاهز، تيدي جاهز، أنا جاهز
ready-ready-ready to rock 'n' roll.
جاهز جاهز جاهز لموسيقى الروك أند رول.
#4.
#4.
All the flat-top cats and the dungaree dolls are
جميع القطط المسطحة ودمى الدنغري كذلك
headed for the gym to the sock-hop ball.
توجهت إلى صالة الألعاب الرياضية إلى كرة الجورب.
The joint is really jumpin', the cats are going wild.
المفصل يقفز حقًا، القطط أصبحت جامحة.
The music really sends me, I dig that crazy style.
الموسيقى ترسلني حقًا، فأنا أحب هذا الأسلوب المجنون.
CHORUS:
الجوقة:
I'm ready, ready, ready teddy, I'm ready, ready,
أنا جاهز، جاهز، جاهز، تيدي، أنا جاهز، جاهز،
ready teddy, I'm ready, ready, ready teddy, I'm
تيدي جاهز، أنا جاهز، جاهز، تيدي جاهز، أنا جاهز
ready-ready-ready to rock 'n' roll.
جاهز جاهز جاهز لموسيقى الروك أند رول.
#5.
#5.
Gonna kick off my shoes, roll up my faded jeans..
سأخلع حذائي وأطوي بنطالي الجينز الباهت..
grab my rock 'n' roll baby, pour on the steam.
أمسك بطفلي الروك أند رول، واسكبه على البخار.
I shuffle to the left, I shuffle to the right,
أتحرك نحو اليسار، وأتحرك نحو اليمين،
gonna rock 'n' roll to the early, early night.
سأعزف موسيقى الروك أند رول حتى وقت مبكر من الليل.
OUTRO:
الخاتمة:
I'm ready, ready, ready teddy, I'm ready, ready,
أنا جاهز، جاهز، جاهز، تيدي، أنا جاهز، جاهز،
ready teddy, I'm ready, ready, ready teddy, I'm
تيدي جاهز، أنا جاهز، جاهز، تيدي جاهز، أنا جاهز
ready-ready-ready to rock 'n' roll.
جاهز جاهز جاهز لموسيقى الروك أند رول.