True Fine Mama Paroles Traduction Française

INTRO: G C G D C G D
INTRO : G C G D C G D
#1.
#1.
Oh, true fine mama (oh, true, fine mama)..
Oh, c'est vrai, bien maman (oh, c'est vrai, bien maman)..
she's been on the ball (she's been on the ball.)
elle a été dans le coup (elle a été dans le coup.)
Yes, true fine mama (yes, true, fine mama)..
Oui, vraiment bien maman (oui, vrai, bien maman)..
she's been on the ball (she's sure on the ball.)
elle a été dans le coup (elle est sûre d'être dans le coup.)
She hears my every plea (hear's his every plea)
Elle entend chacun de mes appels (entend chacun de ses appels)
comes to my beck and call (my beck and call.)
vient à mon écoute (à mon écoute.)
#2.
#2.
Oh, come back baby (oh, come back baby)..
Oh, reviens bébé (oh, reviens bébé).
don't leave me here (don't leave me here.)
ne me laisse pas ici (ne me laisse pas ici.)
Wooooo!! come back baby (come back baby)..
Waouh !! reviens bébé (reviens bébé)..
don't leave me here (don't leave me here.)
ne me laisse pas ici (ne me laisse pas ici.)
You know that I love you (you know that I love you)..
Tu sais que je t'aime (tu sais que je t'aime)..
don't disappear (don't disappear.)
ne disparais pas (ne disparais pas.)
#3.
#3.
Yes, true fine mama (true, fine mama)..
Oui, une vraie bien maman (vrai, bien maman)..
don't go away (don't go away.)
ne pars pas (ne pars pas.)
Yes, true fine mama (true, fine mama)..
Oui, une vraie bien maman (vrai, bien maman)..
don't go away (don't go away.)
ne pars pas (ne pars pas.)
You know that I love you (you know that I love you)..
Tu sais que je t'aime (tu sais que je t'aime)..
every night and day (every night and day.)
chaque nuit et jour (chaque nuit et jour.)
#4.
#4.
Well, singin' honey, honey, honey, honey, honey..
Eh bien, je chante chérie, chérie, chérie, chérie, chérie.
honey, honey, honey, honey, honey..
chérie, chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey.
Chérie, chérie, chérie.
#5.
#5.
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
#6.
#6.
Yes, true fine mama (true, fine mama)..
Oui, une vraie bien maman (vrai, bien maman)..
don't go away (don't go away.)
ne pars pas (ne pars pas.)
Yes, true fine mama (true, fine mama)..
Oui, une vraie bien maman (vrai, bien maman)..
don't go away (don't go away.)
ne pars pas (ne pars pas.)
You know that I love you (you know that I love you)..
Tu sais que je t'aime (tu sais que je t'aime)..
every night and day (every night and day.)
chaque nuit et jour (chaque nuit et jour.)
#7.
#7.
Well, singin' honey, honey, honey, honey, honey..
Eh bien, je chante chérie, chérie, chérie, chérie, chérie.
honey, honey, honey, honey, honey..
chérie, chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey.
Chérie, chérie, chérie.
OUTRO:
SORTIE :
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..
Chérie, chérie, chérie, chérie..
Honey, honey, honey, honey..(Fade.)
Chérie, chérie, chérie, chérie.. (Fondu.)