Bad for Us Songtekst Nederlandse Vertaling

B/D# 001002
B/D#001002
Intro:
Inleiding:
Verse One:
Vers één:
You really got a good one in, you hit me where it hurts
Je hebt er echt een goede in, je raakt me waar het pijn doet
Just so you wouldn't get the best of me, I fight back somethin' worse
Zodat jij niet het beste van mij zou krijgen, vecht ik tegen iets ergers
I put you down, you show me up
Ik heb je neergezet, jij laat mij zien
Good for you, good for me, bad for us
Goed voor jou, goed voor mij, slecht voor ons
Verse Two:
Vers twee:
We keep goin' 'round and 'round; when's it gonna stop?
We blijven rond en rond gaan; wanneer stopt het?
Real love's not a matter of who comes out on top
Echte liefde is geen kwestie van wie er bovenaan komt
I won't back down, you won't give up
Ik ga niet achteruit, jij geeft niet op
Good for you, good for me, bad for us
Goed voor jou, goed voor mij, slecht voor ons
Bridge:
Brug:
It's a game of who's to blame and we're keepin' score
Het is een spel wie de schuldige is en wij houden de score bij
One of us wins the battle, we both lose the war
Eén van ons wint de strijd, we verliezen allebei de oorlog
Still, we won't say, "Enough's enough"
Toch zullen we niet zeggen: 'Genoeg is genoeg'
Good for you, good for me, bad for us
Goed voor jou, goed voor mij, slecht voor ons
Instrumental
Instrumentaal
Too proud to say, "Enough's enough"
Te trots om te zeggen: 'Genoeg is genoeg'
Good for you, good for me, bad for us
Goed voor jou, goed voor mij, slecht voor ons
Good for you, good for me, bad for us
Goed voor jou, goed voor mij, slecht voor ons