Redneck Like Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Little Texas - Redneck Like Me
Little Texas – Redneck Like Me
Gimme a river and a cypress tree
Gib mir einen Fluss und eine Zypresse
A day of good weather and I will be
Ein Tag mit gutem Wetter und ich werde es sein
As happy as a little green frog, in the rain
So glücklich wie ein kleiner grüner Frosch im Regen
Gimme a shellcracker on the line
Gib mir einen Muschelknacker am Telefon
Deep fried potatoes and a homemade wine
Frittierte Kartoffeln und ein hausgemachter Wein
And a woman to work it off later and cry my name
Und eine Frau, die es später abarbeitet und meinen Namen schreit
It don't take much, it don't take much
Es braucht nicht viel, es braucht nicht viel
It don't take much to please
Es braucht nicht viel, um zufrieden zu sein
A Redneck Like Me.
Ein Redneck wie ich.
Gimme a truck with four good tires
Gib mir einen LKW mit vier guten Reifen
A cheap Have-A-Tampa, and my desires
Ein günstiges Have-A-Tampa und meine Wünsche
Will not exceed the limits, of my means
Ich werde die Grenzen meiner Möglichkeiten nicht überschreiten
I don't need no Porsche car
Ich brauche kein Porsche-Auto
No pumped up music or a whacked out bar
Keine aufgedrehte Musik oder eine durchgeknallte Bar
No ghost white chicky dressed up like a bad black dream
Kein gespenstisches weißes Küken, das wie ein böser schwarzer Traum verkleidet ist
It don't take much, it don't take much
Es braucht nicht viel, es braucht nicht viel
It don't take much to please
Es braucht nicht viel, um zufrieden zu sein
A Redneck Like Me.
Ein Redneck wie ich.
I have seen it all in my life
Ich habe alles in meinem Leben gesehen
Running up and down the road in overdrive
Im Schnellgang die Straße rauf und runter rennen
But now the time has come, to take it easy
Aber jetzt ist die Zeit gekommen, es ruhig angehen zu lassen
It don't take much, it don't take much
Es braucht nicht viel, es braucht nicht viel
It don't take much to please
Es braucht nicht viel, um zufrieden zu sein
A Redneck Like Me
Ein Redneck wie ich
A Redneck Like Me
Ein Redneck wie ich
E D C# B E X 12
E D C# B E X 12
A Redneck Like Me.
Ein Redneck wie ich.