Stop on a Dime Songtekst Nederlandse Vertaling

Start out easy, take it slow
Begin rustig, doe het rustig aan
Once you get started you don't where love will go
Als je eenmaal begonnen bent, weet je niet waar de liefde heen zal gaan
But you think your ready for another time around
Maar je denkt dat je klaar bent voor een volgende keer
Its nothing you can't handle and you think you've got it down---
Er is niets dat je niet aankunt en je denkt dat je het onder de knie hebt...
(Chorus)
(koor)
So you fall in love and it picks you up and it takes your heart for a ride
Dus je wordt verliefd en het pakt je op en het neemt je hart mee voor een ritje
Sfter too many bad roads, this heartbroken fool knows that love can mess with your mind
Na te veel slechte wegen weet deze diepbedroefde dwaas dat liefde je geest kan verpesten
Love can Stop On A Dime
Liefde kan op een dubbeltje stoppen
Next thing you know, you've gone too fast
Voor je het weet, ben je te snel gegaan
And you'd do anything just to try and make it last
En je zou alles doen om het te laten duren
But you keep on going even though you see the signs
Maar je blijft doorgaan, ook al zie je de borden
Still believin that it won't go wrong this time----
Geloof nog steeds dat het deze keer niet fout zal gaan----
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Now its over, said and done
Nu is het voorbij, gezegd en gedaan
Just another love that you thought would be the one
Gewoon weer een liefde waarvan je dacht dat die de ware zou zijn
You don't know where your going, but you don't like where you've been
Je weet niet waar je heen gaat, maar je vindt het niet leuk waar je bent geweest
Try to tell yourself you won't go back again---
Probeer tegen jezelf te zeggen dat je niet meer terug zult gaan ---
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Love Can Stop.... On A Dime----
Liefde kan stoppen....op een dubbeltje----