Cuore Matto 歌詞 日本語訳

Il cuore matto che ti segue ancora
今も追いかける狂った心
e giorno e notte pensa solo a te
そして昼も夜も彼はあなたのことだけを考えています
e non riesco a fargli mai capire
そして私は決して彼に理解させることはできません
che tu vuoi bene a un altro e non a me.
あなたは私ではなく他の人を愛しているということ。
Il cuore matto, matto da legare
狂った心、縛るのに狂った
che crede ancora che tu pensi a me
あなたがまだ私のことを考えていると誰が思いますか
non ? convinto che sei andata via
そうじゃないの？あなたが去ったと確信した
che mi hai lasciato e non ritornerai!
あなたが私を捨てたまま戻ってこないなんて！
Dimmi la verit?, la verit?
本当のことを教えてください、本当ですか？
e forse capir?, capir?
そしておそらく理解できますか？、理解していますか？
perch? la verit? tu non l'hai detta mai.
なぜ？真実？あなたはそれを決して言いませんでした。
Il cuore matto che ti vuole bene
あなたを愛する狂った心
e ti perdona tutto quel che fai
そしてあなたのすることすべてを許します
ma prima o poi lo sai che guarir?
でも遅かれ早かれそれは治るって知っていますか？
lo perderai, cos? lo perderai.
失くしてしまいますよね？あなたはそれを失うでしょう。
Dimmi la verit?, la verit?
本当のことを教えてください、本当ですか？
e forse capir?, capir?
そしておそらく理解できますか？、理解していますか？
perch? la verit? tu non l'hai detta mai.
なぜ？真実？あなたはそれを決して言いませんでした。
Il cuore matto che ti vuole bene...
あなたを愛する狂った心…
Il cuore matto, matto da legare...
狂気の心、狂気の絆…