Fever Liedtext Deutsche Übersetzung

Fever (Little Willie John) (2:43) (Davenport, Cooley)
Fever (Little Willie John) (2:43) (Davenport, Cooley)
Lyrics by http://www.lyricstime.com/little-willie-john-fever-lyrics.html
Songtext von http://www.lyricstime.com/little-willie-john-fever-lyrics.html
King single #4935, Pop Chart #24 July 7, 1956, R&B Chart #1
King-Single Nr. 4935, Pop-Chart Nr. 24, 7. Juli 1956, R&B-Chart Nr. 1
With Jon Thomas-piano, Bill Jennings-guitar, Edwyn Conley-bass
Mit Jon Thomas-Klavier, Bill Jennings-Gitarre, Edwyn Conley-Bass
Edison Gore-drums, Ray Felder & Rufus Gore-tenor sax
Edison Gore-Schlagzeug, Ray Felder & Rufus Gore-Tenorsaxophon
Intro: 2x Bbm, 2x Bbm6, 2x Bbm6, F7#9 F7, Bbm
Intro: 2x Bbm, 2x Bbm6, 2x Bbm6, F7#9 F7, Bbm
You never know how much I love ya
Man weiß nie, wie sehr ich dich liebe
Never know how much I care
Ich weiß nie, wie sehr es mich interessiert
When you put your arms around me, I get a
Wenn du deine Arme um mich legst, bekomme ich eine
(7)F7/#9 F7 (8) Bbm
(7)F7/#9 F7 (8) Bbm
feelin' that's so hard to bear, You give me fever
Ich habe das Gefühl, das ist so schwer zu ertragen. Du machst mir Fieber
Ch. (1 bar) When you kiss me
Kap. (1 Takt) Wenn du mich küsst
Fever when you hold me tight
Fieber, wenn du mich festhältst
Fever (fever, burn through) in the mornin'
Fieber (Fieber, Durchbrennen) am Morgen
An' fever all through the night (+ 1 bar)
Fieber die ganze Nacht (+ 1 bar)
Listen to me, baby
Hör mir zu, Baby
Hear ev'ry word I say
Höre jedes Wort, das ich sage
No one could love you the way I do 'Cause they don't
Niemand könnte dich so lieben wie ich, weil sie es nicht tun
know how to love you my way, You give me fever
Ich weiß, wie ich dich auf meine Art lieben kann. Du machst mir Fieber
Ch. (1 bar) When you kiss me
Kap. (1 Takt) Wenn du mich küsst
Fever when you hold me tight
Fieber, wenn du mich festhältst
Fever (fever, burn through) in the mornin'
Fieber (Fieber, Durchbrennen) am Morgen
An' fever all through the night (+ 1 bar)
Fieber die ganze Nacht (+ 1 bar)
Bless my soul, I love you
Segne meine Seele, ich liebe dich
Take this heart away
Nimm dieses Herz weg
Take these arms I'll never use An' just be-
Nimm diese Arme, die ich niemals benutzen werde Und sei einfach-
lieve in what my lips have to say, You give me fever
Glaube an das, was meine Lippen zu sagen haben, Du machst mir Fieber
Ch. (1 bar) When you kiss me
Kap. (1 Takt) Wenn du mich küsst
Fever when you hold me tight
Fieber, wenn du mich festhältst
Fever (fever, burn through) in the mornin'
Fieber (Fieber, Durchbrennen) am Morgen
An' fever all through the night (+ 1 bar)
Fieber die ganze Nacht (+ 1 bar)
Sun lights up the daytime
Die Sonne erhellt den Tag
Moon lights up the night
Der Mond erleuchtet die Nacht
My eyes light up when you call my name 'Cause I know
Meine Augen leuchten, wenn du meinen Namen rufst, weil ich es weiß
you're gonna treat me right, You give me fever
Du wirst mich richtig behandeln, Du verursachst mir Fieber
Ch. (1 bar) When you kiss me
Kap. (1 Takt) Wenn du mich küsst
Fever when you hold me tight
Fieber, wenn du mich festhältst
Fever (fever, burn through) in the mornin'
Fieber (Fieber, Durchbrennen) am Morgen
An' fever all through the night
Die ganze Nacht Fieber
Umm-mmm-mmm-mm-mmm-mm
Ähm-mmm-mmm-mm-mmm-mm
Umm-umm-umm-um-um
Ähm-ähm-ähm-ähm-ähm
Umm-mmm-mmm-mm-mmm-mm
Ähm-mmm-mmm-mm-mmm-mm
Umm-umm-umm. End: F7#9
Ähm-ähm-ähm. Ende: F7#9