Fever 歌詞 日本語訳

Fever (Little Willie John) (2:43) (Davenport, Cooley)
フィーバー (リトル ウィリー ジョン) (2:43) (ダベンポート、クーリー)
Lyrics by http://www.lyricstime.com/little-willie-john-fever-lyrics.html
歌詞 http://www.lyricstime.com/little-willie-john-fever-lyrics.html
King single #4935, Pop Chart #24 July 7, 1956, R&B Chart #1
キング シングル #4935、ポップ チャート #24、1956 年 7 月 7 日、R&B チャート #1
With Jon Thomas-piano, Bill Jennings-guitar, Edwyn Conley-bass
ジョン・トーマス - ピアノ、ビル・ジェニングス - ギター、エドウィン・コンリー - ベース
Edison Gore-drums, Ray Felder & Rufus Gore-tenor sax
エジソン・ゴア - ドラムス、レイ・フェルダー & ルーファス・ゴア - テナー・サックス
Intro: 2x Bbm, 2x Bbm6, 2x Bbm6, F7#9 F7, Bbm
イントロ: 2x Bbm、2x Bbm6、2x Bbm6、F7#9 F7、Bbm
You never know how much I love ya
私があなたをどれだけ愛しているかあなたは決して知りません
Never know how much I care
私がどれだけ気にかけているか決して分からない
When you put your arms around me, I get a
あなたが私の周りに腕を回すと、私は
(7)F7/#9 F7 (8) Bbm
(7)F7/#9 F7 (8)Bbm
feelin' that's so hard to bear, You give me fever
とても耐えられない気持ち、あなたは私に熱を与えます
Ch. (1 bar) When you kiss me
Ch. (1小節) あなたが私にキスするとき
Fever when you hold me tight
あなたが私を抱きしめると熱くなる
Fever (fever, burn through) in the mornin'
朝はフィーバー（熱、燃え尽き）
An' fever all through the night (+ 1 bar)
一晩中熱が続く (+ 1 バール)
Listen to me, baby
聞いてよ、ベイビー
Hear ev'ry word I say
私の言うことをすべて聞いてください
No one could love you the way I do 'Cause they don't
誰も私のようにあなたを愛することはできない、彼らはそうしないから
know how to love you my way, You give me fever
私のやり方であなたを愛する方法を知っています、あなたは私に熱を与えます
Ch. (1 bar) When you kiss me
Ch. (1小節) あなたが私にキスするとき
Fever when you hold me tight
あなたが私を抱きしめると熱くなる
Fever (fever, burn through) in the mornin'
朝はフィーバー（熱、燃え尽き）
An' fever all through the night (+ 1 bar)
一晩中熱が続く (+ 1 バール)
Bless my soul, I love you
私の魂を祝福してください、私はあなたを愛しています
Take this heart away
この心を奪って
Take these arms I'll never use An' just be-
この腕を取りなさい、私は決して使わない、そしてただ-
lieve in what my lips have to say, You give me fever
私の唇が言うことを信じて、あなたは私に熱を与えます
Ch. (1 bar) When you kiss me
Ch. (1小節) あなたが私にキスするとき
Fever when you hold me tight
あなたが私を抱きしめると熱くなる
Fever (fever, burn through) in the mornin'
朝はフィーバー（熱、燃え尽き）
An' fever all through the night (+ 1 bar)
一晩中熱が続く (+ 1 バール)
Sun lights up the daytime
日中は太陽が明るくなります
Moon lights up the night
月が夜を照らす
My eyes light up when you call my name 'Cause I know
あなたが私の名前を呼ぶと私の目は輝きます、なぜなら私は知っているからです
you're gonna treat me right, You give me fever
あなたは私を正しく治療してくれるでしょう、あなたは私に熱を与えます
Ch. (1 bar) When you kiss me
Ch. (1小節) あなたが私にキスするとき
Fever when you hold me tight
あなたが私を抱きしめると熱くなる
Fever (fever, burn through) in the mornin'
朝はフィーバー（熱、燃え尽き）
An' fever all through the night
一晩中熱が続く
Umm-mmm-mmm-mm-mmm-mm
うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、
Umm-umm-umm-um-um
うーん、うーん、うーん、うーん
Umm-mmm-mmm-mm-mmm-mm
うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、
Umm-umm-umm. End: F7#9
うーん、うーん、うーん。終了: F7#9