Fever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Fever (Little Willie John) (2:43) (Davenport, Cooley)
Gorączka (Little Willie John) (2:43) (Davenport, Cooley)
Lyrics by http://www.lyricstime.com/little-willie-john-fever-lyrics.html
Teksty: http://www.lyricstime.com/little-willie-john-fever-lyrics.html
King single #4935, Pop Chart #24 July 7, 1956, R&B Chart #1
Singiel King nr 4935, lista pop nr 24 7 lipca 1956, lista R&B nr 1
With Jon Thomas-piano, Bill Jennings-guitar, Edwyn Conley-bass
Z Jonem Thomasem – fortepian, Billem Jenningsem – gitara, Edwynem Conleyem – bas
Edison Gore-drums, Ray Felder & Rufus Gore-tenor sax
Edison Gore – perkusja, Ray Felder i Rufus Gore – saksofon tenorowy
Intro: 2x Bbm, 2x Bbm6, 2x Bbm6, F7#9 F7, Bbm
Wprowadzenie: 2x Bbm, 2x Bbm6, 2x Bbm6, F7#9 F7, Bbm
You never know how much I love ya
Nigdy nie wiesz, jak bardzo cię kocham
Never know how much I care
Nigdy nie wiem, jak bardzo mi zależy
When you put your arms around me, I get a
Kiedy mnie obejmujesz, dostaję
(7)F7/#9 F7 (8) Bbm
(7)F7/#9 F7 (8) Bbm
feelin' that's so hard to bear, You give me fever
Czuję, że jest to tak trudne do zniesienia, Przyprawiasz mnie o gorączkę
Ch. (1 bar) When you kiss me
Ch. (1 takt) Kiedy mnie całujesz
Fever when you hold me tight
Gorączka, gdy trzymasz mnie mocno
Fever (fever, burn through) in the mornin'
Gorączka (gorączka, wypalenie) o poranku
An' fever all through the night (+ 1 bar)
Gorączka przez całą noc (+ 1 bar)
Listen to me, baby
Posłuchaj mnie, kochanie
Hear ev'ry word I say
Usłysz każde słowo, które mówię
No one could love you the way I do 'Cause they don't
Nikt nie mógłby cię kochać tak jak ja, bo tak nie jest
know how to love you my way, You give me fever
umiem Cię kochać na swój sposób, Dajesz mi gorączkę
Ch. (1 bar) When you kiss me
Ch. (1 takt) Kiedy mnie całujesz
Fever when you hold me tight
Gorączka, gdy trzymasz mnie mocno
Fever (fever, burn through) in the mornin'
Gorączka (gorączka, wypalenie) o poranku
An' fever all through the night (+ 1 bar)
Gorączka przez całą noc (+ 1 bar)
Bless my soul, I love you
Pobłogosław moją duszę, kocham Cię
Take this heart away
Zabierz to serce
Take these arms I'll never use An' just be-
Weź te ramiona, których nigdy nie użyję i po prostu bądź-
lieve in what my lips have to say, You give me fever
Zaufaj temu, co mówią moje usta. Przyprawiasz mnie o gorączkę
Ch. (1 bar) When you kiss me
Ch. (1 takt) Kiedy mnie całujesz
Fever when you hold me tight
Gorączka, gdy trzymasz mnie mocno
Fever (fever, burn through) in the mornin'
Gorączka (gorączka, wypalenie) o poranku
An' fever all through the night (+ 1 bar)
Gorączka przez całą noc (+ 1 bar)
Sun lights up the daytime
Słońce rozświetla dzień
Moon lights up the night
Księżyc rozświetla noc
My eyes light up when you call my name 'Cause I know
Moje oczy się rozjaśniają, kiedy wypowiadasz moje imię, bo wiem
you're gonna treat me right, You give me fever
będziesz mnie dobrze traktował. Przyprawiasz mnie o gorączkę
Ch. (1 bar) When you kiss me
Ch. (1 takt) Kiedy mnie całujesz
Fever when you hold me tight
Gorączka, gdy trzymasz mnie mocno
Fever (fever, burn through) in the mornin'
Gorączka (gorączka, wypalenie) o poranku
An' fever all through the night
Gorączka przez całą noc
Umm-mmm-mmm-mm-mmm-mm
Umm-mmm-mmm-mm-mmm-mm
Umm-umm-umm-um-um
Umm-umm-umm-um-um
Umm-mmm-mmm-mm-mmm-mm
Umm-mmm-mmm-mm-mmm-mm
Umm-umm-umm. End: F7#9
Umm-umm-umm. Koniec: F7#9