Waterboy Versuri Traducere în Română

Waterboy
Waterboy
What do you say to the child
Ce-i spui copilului
Whose god is in the TV
Al cui zeu este la televizor
And what do you say to the man
Și ce-i spui omului
Who blames the world on TV
Cine dă vina pe lume pe televizor
They don't even know how to sing my song
Ei nici măcar nu știu să-mi cânte cântecul
But they won't even try it with me
Dar nici nu vor încerca cu mine
Who is standing over playing like the teacher
Care stă în picioare ca profesorul
Harnessing the learned
Valorificarea celor învățați
Who try but can't leave her
Care încearcă, dar nu o poate părăsi
I want to beg the liars
Vreau să implor mincinoșii
To lay down their sirens
Să-și pună sirenele
That play like the angels
Joacă ca îngerii
To my deep desire
Spre dorinta mea profunda
Free my son
Eliberează fiul meu
Let him walk right through the rain
Lasă-l să meargă chiar prin ploaie
Free my son
Eliberează fiul meu
Make him waterboy
Fă-l băiat de apă
Free my son
Eliberează fiul meu
There he stands down on the shore
Acolo stă jos pe mal
Free my son
Eliberează fiul meu
What do you say to the man
Ce-i spui omului
Who treats her like a mother
Care o tratează ca pe o mamă
And what do you say to the man
Și ce-i spui omului
Who treats him like a father
Care îl tratează ca pe un tată
Come and see my heart
Vino să-mi vezi inima
Come inside and learn
Vino înăuntru și învață
Come and see my soul, it's like yours
Vino să-mi vezi sufletul, este ca al tău
I say it's just like yours
Eu zic că este la fel ca al tău
Who is making over
Cine face peste
Idolizing princes
idolatrând prinți
Banishing the dreamers
Alungarea visătorilor
With barbed wire fences
Cu garduri de sârmă ghimpată
And telling all the children who run to her feet
Și spunând tuturor copiilor care aleargă la picioarele ei
That they have no vision and love's all diseased
Că nu au viziune și dragostea este bolnavă
Free my son
Eliberează fiul meu