Wings Letras Tradução em Português

I finally sat down and figured this out. Took no time at all, just had to do it :P
Finalmente sentei e descobri isso. Não demorou muito, só tive que fazer :P
Wings
Asas
Live
Ao vivo
1/2 step down
1/2 degrau para baixo
(C=>G) (each note takes 1 syllable: "Carry you home")
(C=>G) (cada nota ocupa 1 sílaba: "Carry you home")
Melodic Riff
Riff Melódico
Verse1:
Versículo 1:
Weighing on your mind, like a ball and chain
Pesando em sua mente, como uma bola e uma corrente
Like a destiny to run from
Como um destino do qual fugir
Division in your soul, keepin' you from whole
Divisão em sua alma, impedindo você de ser inteiro
I can't bare to see you crying
Eu não posso suportar ver você chorando
PreChorus:
Pré-Refrão:
The weight that lays on your shoulders
O peso que está sobre seus ombros
Could it be the wings that carry you home
Poderiam ser as asas que levam você para casa
Verse2:
Versículo 2:
Sometimes you've got to die to be born again
Às vezes você tem que morrer para nascer de novo
Sometimes you've got to fight
Às vezes você tem que lutar
Sometimes you've got to learn
Às vezes você tem que aprender
Sometimes you've got to burn
Às vezes você tem que queimar
The old brush out so the new can grow
O velho é removido para que o novo possa crescer
PreChorus:
Pré-Refrão:
The weight that lays on your shoulders
O peso que está sobre seus ombros
Could be the wings that carry you home
Poderiam ser as asas que levam você para casa
Yeah, come on
Sim, vamos lá
Chorus:
Refrão:
D C (C=>G) G
D C (C=>G) G
Could it be the wings
Poderiam ser as asas
Could it be the wings (that carry you home)
Poderiam ser as asas (que levam você para casa)
Could it be the wings (oh)
Poderiam ser as asas (oh)
Could it be the wings (that carry you home)
Poderiam ser as asas (que levam você para casa)
Bridge:
Ponte:
Like two long lost friends
Como dois amigos perdidos há muito tempo
Like two long lost friends
Como dois amigos perdidos há muito tempo
Back to long lost friends
De volta aos amigos há muito perdidos
D C G (along with melody)
D C G (junto com a melodia)
Rep. Chorus
Rep.Refrão